Death Cab For Cutie - Meet me on the Equinox Dutch translation lyrics

Your rating:

Meet me on the equinox

Ontmoet me op de Equinox
Ontmoet me halverwege
Als de zon staat op haar hoogste punt
Op het midden van de dag

Laat me mijn liefde geven aan je
Laat me je hand nemen
Als we wandelen in het gedimde licht
Oh begrijp schat

Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles eindigt

Ontmoet me op je beste gedrag
Ontmoet me op je slechtste gedrag
Want er zal geen steen ongekeerd 
Of bel te barsten overblijven

Laat mij naast je liggen, schat
Laat me je man zijn
En laten we onze lichamen met elkaar vervlechten
Maar altijd begrijpen

Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles, alles eindigt

Een venster
Een geopend graf
De zon kruipt
Door je slaapkamer

Een halo
Een wachtkamer
je laatste adem
beweegt door jou

Zoals alles, alles eindigt
Zoals alles, alles eindigt
Zoals alles, alles, alles
Alles, alles, alles eindigt

Ontmoet me op de Equinox
Ontmoet me halverwege
Als de zon staat op haar hoogste punt
Op het midden van de dag

Laat me mijn liefde geven aan je
Laat me je hand nemen
Als we wandelen in het gedimde licht
Oh begrijp me schat,

Dat alles, alles eindig

Meet me on the Equinox

Meet me on the Equinox
Meet me half way
When the sun is perched at it's highest peek
In the middle of the day

Let me give my love to you
Let me take your hand
As we walk in the dimming light
Or darling understand

That everything, everything ends
That everything, everything ends

Meet me on your best behavior
Meet me at your worst
For there will be no stone unturned
Or bubble left to burst

Let me lay beside you, Darling
Let me be your man
And let our bodies intertwine
But always understand

That everything, everything ends
That everything, everything ends
That everything, everything, everything ends

A window
An opened tomb
The sun crawls
Across your bedroom
A halo
A waiting room
Your last breaths
Moving through you

As everything, everything ends
As everything, everything ends
As everything, everything, everything
Everything, everything, everything ends

Meet me on the Equinox
Meet me half way
When the sun is perched at it's highest peek
In the middle of the day

Let me give my love to you
Let me take your hand
As we walk in the dimming light
Or darling understand

That everything, everything ends

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Atlantic Recording Corporation, WEA International Inc.

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Dutch

Submitted by Walter at Monday 9th of November 2009 08:47

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:32

0 Comments found