De Kast
De Kast - De Swalker Dutch translation lyrics
Your rating:
De Swalker
Al als een jongetje van een jaar of tien ging hij zijn eigen gang Wat hem niet zinde daar ging hij tegen in, al was hij nog zo jong Toen hij een jaar of vier ouder was en het leven in de gaten kreeg Toen wist hij wat hij later wilde, hij droomde toen al van het avontuur En nu hij dan volwassen is zit hij aan niemand vast En al zit hij ook vaak weleens mis, hij is niemand tot last Hij wil zich niet binden aan een plek of land, hij kijkt het liefst de aarde rond Om alles van de wereld te zien want in elke stad ligt een nieuw begin Hij zwerft door stad en land, hij ruikt het avontuur Hij heeft een beschermengel, de zwerver zit bij het vuur Hij heeft niet veel geld om handen, maar eigenlijk heeft hij meer als jij en ik Hij heeft geen enkele verplichting en hij krijgt nooit een aangetekend stuk Hij is de koning te rijk want hij is een gelijk man maar vastigheid houdt hij niet van Hij jaagt overal iets na en elke dag komt dichterbij Hij zwerft door stad en land, hij ruikt het avontuur Hij heeft een beschermengel, de zwerver zit bij het vuur Men ziet hem met de nek aan, maar dat maakt hem niet uit Want hij heeft veel plezier gehad als hij straks zijn ogen sluit Hij heeft beide kanten van het leven gezien En hoe het kwade het van het goede won Dus hij weet wel wat hij kan maken Want deze vreemde vogel doet zijn eigen zin Ja hij is vrij, vogelvrij, hij slaat zijn vleugels uit elke dag Hij leeft in zijn eigen wereld, dus wat men zegt laat hem koud Hij zwerft door stad en land, hij ruikt het avontuur Hij heeft een beschermengel, de zwerver zit bij het vuur
De Swalker
Al as in jonkje fan in jier as tsien gie hy syn eigen gong Wat him net sinde dêr gie hy tsjin yn, al wie hy noch sa jong Doe`t hy in jier as fjouwer âlder wie en it libben yn `e gaten krig` Doe wist hy wat hy letter woe, hy dreamde doe al fan it avontoer En no`t hy dan folwoeksen is sit hy oan nimmen fêst En al sit hy faaks ek wolris mis, hy is gjin ien ta lêst Hy wol him net bine oan in plak of lân, hy strúnt it leafst de ierde rûn Om alles fan de wrâld te sjen want yn eltse stêd leit in nij begjin Hy swerft troch stêd en lân, hy rûkt it avontoer Hy is yn hâldershân, de swalker sit ticht by it fjoer Hy hat net folle jild om hannen, mar einliks hat hy mear as do en ik Hy hat gjin inkele ferplichtingen en hy krijt nea in oantekend stik Hy is de kening te ryk want hy is lyk man mar fêstichheid hâldt hy net fan Hy jaget oeral eat wat nei en eltse dei komt tichterby Hy swerft troch stêd en lân, hy rûkt it avontoer Hy is yn hâldershân, de swalker sit ticht by it fjoer Men sjocht him mei de nekke oan, mar dat makket him net út Want hy hat in protte wille hân at hy aanst syn eagen slút Hy hat beide kanten fan it libben sjoen En hoe `t it kwea it fan it goede wûn Dus hy wit wol wat hy meitsje kin Want dizze frjemde fûgel docht syn eigen sin Ja hy is frij, fûgelfrij, hy slacht syn wjukken út eltse dei Hy libbet yn syn eigen wrâld, dus wat men seit dat lit him kâld Hy swerft troch stêd en lân, hy rûkt it avontoer Hy is yn hâldershân, de swalker sit ticht by it fjoer De zwerver Al als een jongetje van een jaar of tien ging hij zijn eigen gang Wat hem niet zinde daar ging hij tegen in, al was hij nog zo jong Toen hij een jaar of vier oeder was en het leven in de gaten kreeg Toen wist hij wat hij later wilde, hij droomde toen al van het avontuur En nu hij dan volwassen is zit hij aan niemand vast En al zit hij ook vaak weleens mis, hij is niemand tot last Hij wil zich niet binden aan een plek of land, hij kijkt het liefst de aarde rond Om alles van de wereld te zien want in elke stad ligt een nieuw begin Hij zwerft door stad en land, hij ruikt het avontuur Hij is in houdershands, de zwerver zit bij het vuur Hij heeft niet veel geld om handen, maar eigenlijk heeft hij meer als jij en ik Hij heeft geen enkele verplichting en hij krijgt nooit een aangetekend stuk Hij is de koning te rijk want hij is een gelijk man maar vastigheid houdt hij niet van Hij jaagt overal iets na en elke dag komt dichterbij Hij zwerft door stad en land, hij ruikt het avontuur Hij is in houdershands, de zwerver zit bij het vuur Men ziet hem met de nek aan, maar dat maakt hem niet uit Want hij heeft veel plezier gehad als hij straks zijn ogen sluit Hij heeft beide kanten van eht leven gezien En hoe het kwade het van het goede won Dus hij weet wel wat hij kan maken Want deze vreemde vogel docht syn eigen sin Ja hij is vrij, vogelvrij, hij slaat zijn vleugels uit elke dag Hij leeft in zijn eigen wereld, dus wat men zegt laat hem koud Hij zwerft door stad en land, hij ruikt het avontuur Hij is in houdershands, de zwerver zit bij het vuur