De Dijk
De Dijk - Als Het Golft English translation lyrics
Your rating:
when it's waving
When it’s waving, it waves good Not to stop, not to steer It takes days, it takes hours When it’s waving, it waves good Not to stop, not to steer It takes days, it takes hours When it’s waving, it waves good On the most beautifull summer evening With the sun setting The last glass in the hand No one know ho wit started On the unwrinckled plain Of a stainless existance It suddenly can happen to wave Even if you don’t want it When it’s waving, it waves good Not to stop, not to steer It takes days, it takes hours When it’s waving, it waves good In the shelter of the emptyness In the basement of the pub Where barrels are quitely waiting Everyone has enough On the dancefloor of living With a tango ahead It could happen to storm Even when no one asked for it When it’s waving, it waves good Not to stop, not to steer It takes days, it takes hours When it’s waving, it waves good When the fields are overflowing And the wholes got not be fixed No one would believe this Tomorrow it will be light again When it’s waving, it waves good Not to stop, not to steer It takes days, it takes hours When it’s waving, it waves good
Als Het Golft
Als het golft dan golft het goed Niet te stuiten, niet te sturen Duurt het dagen, duurt het uren Refrein Als het golft dan golft het goed Niet te stuiten, niet te sturen Duurt het dagen, duurt het uren Als het golft dan golft het goed Op de mooiste zomeravond Bij de ondergaande zon In de hand het laatste glaasje Niemand weet hoe het begon Op de rimpeloze vlakte Van een vlekkeloos bestaan Kan het plotseling gaan waaien Ook al wil je er niet aan Refrein In de luwte van de leegte In de kelder van de kroeg Waar de vaten rustig wachten Iedereen heeft toch genoeg Op de dansvloer van het leven Met een tango voor de boeg Kan het zomaar heftig stormen Ook als niemand er om vroeg Refrein Als de akkers overstromen En de gaten gaan niet dicht Wil geen mens eraan geloven Morgen wordt het toch weer licht Refrein
Get this song at:
Copyrights:
Author: Ruud Musman
Composer: Nico Arzbach
Publisher: Universal Music B.V
Details:
Released in: 2010
Language: Dutch
Translations: English
Appearing on: Zevende Hemel (2000) , Dijkers & Strijkers (2014) , Door (2003) , 40 Jaar - Het Beste Van Nu Tot Toen (2021) , 40 Jaar (2021) , De Dijk in Paradiso (2021) , Alle Singles (2022)
More info:
- Country: Netherlands
- dedijk.nl
- facebook.com/dedijk
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)