David Gray
David Gray - Please Forgive Me French translation lyrics
Your rating:
S'il te plaît
S'il te plaît pardonne-moi Si j'agis de façon étrange Car je ne sais pas ce que je fais C'est comme un éclair qui court dans mes veines Chaque fois que je te regarde Chaque fois que je te regarde Aide-moi ici Aucun de mes mots n'atteint sa cible Et il y a tant de choses que je voudrais dire Je veux te dire à quel point je me sens bien Lorsque tu me regardes de cette façon Lorsque tu me regardes de cette façon Lance une pierre et regarde les rides sur l'eau Qui voyagent à travers la baie Comme une pierre je tombe dans tes yeux Dans les profondeurs de ce mystère Dans les profondeurs d'un mystère J'ai envie de hurler J'ai envie de mourir Pour ne jamais avoir à te perdre, chérie Ne jamais avoir à dire au revoir Je n'aurai jamais à mentir N'aurai jamais à dire au revoir Whoa, oh oh oh, je Whoa, oh oh oh, je Whoa, oh oh oh, je S'il te plaît pardonne-moi Si j'agis de façon étrange Car je ne sais pas ce que je fais C'est comme un éclair qui court dans mes veines Chaque fois que je te regarde Chaque fois que je te regarde Chaque fois que je te regarde Chaque fois que je te regarde
Please Forgive Me
Please forgive me If I act alittle strange For I know not what I do. Feels like lightning running through my veins Everytime I look at you Everytime I look at you Help me out here All my words are falling short And there's so much I want to say Want to tell you just how good it feels When you look at me that way When you look at me that way Throw a stone and watch the ripples flow Moving out across the bay Like a stone I fall into your eyes Deep into some mystery Deep into that mystery I got half a mind to scream out loud I got half a mind to die So I won't ever have to lose you girl Won't ever have to say goodbye I won't ever have to lie Won't ever have to say goodbye Yeah na na na na Yeah na na na na Please forgive me If I act alittle strange For I know not what I do It's like my head is filled with lightning girl Everytime I look at you Everytime I look at you Everytime I look at you Everytime I look at you
Get this song at:
Copyrights:
Author: David Gray
Composer: ?
Publisher: IHT Records
Details:
Released in: 1998
Language: English
Translations: French
Appearing on: Greatest Hits (2007) , White Ladder (1998) , White Ladder Live (2023)
More info:
- Country: United Kingdom
- davidgray.com
- myspace.com/davidgray
- twitter.com/DavidGray_Music
- facebook.com/davidgray
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)