David Bowie - This Is Not America (With The Pat Metheny Group) Dutch translation lyrics

Your rating:

This is not America

Dit is niet Amerika, sha la la la la
Een stukje van jou
Het beetje vrede in mij
Zal sterven
(Dit is geen wonder)
Want dit is niet Amerika

Bloesem bloeit niet
Dit seizoen
Beloof om niet te staren
Te lang
(Dit is niet Amerika)
Want dit is niet het wonder

Er was een tijd
Een storm die zo zuiver waaide
Want dit kon wel eens
De grootse hemel zijn
En ik kan wel
Een vaag idee hebben
(Want dit is niet Amerika, sha la la la la)
(Sha la la la la, sha la la la la)
(Dit is niet Amerika) nee
(Dit is niet, sha la la la la)

Sneeuwpop smelt
Van binnenuit
Valk daalt snel
Naar de grond
(Dit kon wel eens de grootste hemel zijn)
Zo bloedrood
De wolken van morgen

Een stukje van jou
Het stukje in mij
Zal sterven
(Dit kon wel eens een wonder zijn)
Want dit is niet Amerika
Er was een tijd
Een wind die zo jong waaide
Want dit kon wel eens
De grootste hemel zijn
En ik kan wel
Een vaag idee hebben
(Want dit is niet Amerika, sha la la la la)
(Sha la la la la, sha la la la la)

(Dit is niet Amerika) nee
(Dit is niet, sha la la la la)
(Dit is niet Amerika) nee
(Dit is niet)
Dit is niet Amerika) nee
(Dit is niet, sha la la la la)

This Is Not America (With The Pat Metheny Group)

This is not America, shalalalala
A little piece of you
The little peace in me will die
(This is not a miracle)
For this is not America.

Blossom fails to bloom this season
Promise not to stare too long
(This is not America)
For this is not a miracle.

There was a time
A storm that blew so pure
For this could be the biggest sky
And I could have the faintest idea.

(For this is not America, shalalalala)
(Shalalalala, shalalalala)
(This is not America) no
(This is not, shalalalala).

Snowman melting from the inside
Falcon spirals to the ground
(This could be the biggest sky)
So bloody red tomorrow's clouds.

A little piece of you
The little piece in me will die
(This could be a miracle)
For this is not America
There was a time a wind that blew so young
For this could be the biggest sky
And I could have the faintest idea
(For this is not America, shalalala)
(Shalalalala, shalalalala).

(This is not America) no
(This is not, shalalalala)
(This is not America) no
(This is not)
(This is not America) no
(This is not, shalalalala).

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Released in: 1985

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Best Of Bowie (2002) , Best Of David Bowie (2002)

Submitted by Tina at Sunday 15th of June 2008 17:06

Last updated by Frank Potters at Thursday 14th of January 2016 21:40

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found