Daniel Powter

Daniel Powter - Bad Day Spanish translation lyrics

Your rating:

Mal Día

Donde está el momento cuando mas lo necesitamos.
Tu pateas las hojas y la magia está perdida.
Ellos me cuentan que tu cielo azul se ha desteñido al gris.
Ellos me cuentan que tu pasión se escapó.
Y yo no necesito no continuar.

De pie en la linea apenas cerca de la ley.
Tu estás fingiendo una sonrisa con el café tu te vas.
Tu me dices que tu vida ha estado apagada.
Tu te estás haciendo pedazos todo el tiempo.
Y no necesito no continuar.

Porque tu has tenido un mal día
Tu estas teniendo un bajón
tu cantas una canción triste
Tu trabajas una sonrisa y tu vas para un paseo
Tu has tenido una mal día
La camara no miente
Tu te estás hundiendo y no te importa realmente.
Tu has tenido un mal día
Tu has tenido una mal día

Bueno tu necesitas unas vacaciones azul cielo.
El punto es ellos riendose de lo que tu dices.
Y tu no necesitas no continuar

tu has tenido un mal día
Tu estas teniendo un bajón
tu cantas una canción triste
Tu trabajas una sonrisa y tu vas para un paseo
Tu has tenido una mal día
La camara no miente
Tu te estás hundiendo y no te importa realmente.
Tu has tenido un mal día
Tu has tenido una mal día

(Oh.. Vacaciones)

A veces el sistema se en el centelleo
y las cosas enteras se convierten en equivocaciones.
Tu deberias no volver a hacerlo
y saber que tu podrias estar bien oh que la fuerza
Bueno no estoy equivocado

Donde está la pasión cuando mas la necesitamos.
Tu pateas las hojas y la magia está perdida.

tu has tenido un mal día
Tu estas teniendo un bajón
tu cantas una canción triste
Tu trabajas una sonrisa y tu vas para un paseo
Tu has tenido una mal día
La camara no miente
Tu te estás hundiendo y no te importa realmente.
Tu has tenido un mal día
Tu has tenido una mal día. 

Tenido un mal día.

Tenido un mal día.

Bad Day

Where is the moment when we need it the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue sky's
Faded to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carrying on.

Stand in the line just ahead of the law
You're faking a smile with the coffee you go
You tell me your life's
Been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carrying on.

Refrein:
'Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down
And you really don't mind
You had a bad day (2x).

Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carrying on.

You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down
And you really don't mind
You had a bad day (2x).

Sometimes the system goes on the blink
And the whole thing it turns out wrong
You might not make it back
And you know that you could be well oh that strong
Well I'm not wrong.

So where is the passion
When you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost.

Refrein

You had a bad day.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Warner Bros. Records Inc., WEA International Inc.

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Dutch

Appearing on: DP (2005)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found