Daddy Yankee

Daddy Yankee - Dura Dutch translation

Your rating:

Heet

Ik hou van mijn reggae
Tiritiritiritiri-Daddy
De Evo Jedi
 
Toen ik haar zag
Zei ik: 'wat nou als dit de vrouw voor mij zou zijn'
Sorry, ik moest het tegen je zeggen
 
Je bent strak, strak, strak, strak, strak1
Want je bent strak, handen in de lucht omdat je er goed uit ziet
Je bent strak, schatje, je overtreft de rest
Strak, kijk dan hoe je huid straalt
Je bent strak, vertel me, vertel me, hoe komt dat zo?
Je bent strak, ik geef je een 20 van de 10
Je bent strak, strak, strak
 
Je bent de machine, de dansmachine
Als je niemand hebt, kom dan in mijn armen en laat je vallen
Deze parfum ruik je in de lucht
Iets van Argentinië, je neemt Buenos Aires2mee
Je bent krachtig, het is haast een schandaal
Er zullen vele vrouwen zijn, maar jij bent van een andere klasse
Als het een misdaad was om zo mooi als jij te zijn
Zou ik je arresteren in mijn bed en je handboeien om doen
Jij hebt het, hebt het, hebt het
Kijk dan naar het materiaal, een speciale editie
Jij hebt het, hebt het, hebt het
Sorry, ik moest het tegen je zeggen
 
Je bent strak, strak, strak, strak, strak
Want je bent strak, handen in de lucht, omdat je er goed uit ziet
Je bent strak, schatje, je overtreft de rest
Strak, kijk dan hoe je huid straalt
Je bent strak, vertel me, vertel me, hoe komt dat zo?
Je bent strak, ik geef je een 20 van de 10
Je bent strak, strak, strak
 
Ik vind het leuk hoe je die ram pam pam beweegt
Mijn hoofd fabriceert een plan, plan, plan
Als je het toestaat, geef ik deze ronding pam pam
Wat is je recept? Ik weet het niet, je bent om op te eten
Ik vind het leuk hoe je die ram pam pam beweegt
Mijn hoofd fabriceert een plan, plan, plan
Als je het toestaat, geef ik deze ronding pam pam
Jouw schoonheid bonst de andere vrouwen het graf in
 
Een, twee en drie, we gaan ervoor
De jaloezie moet even niet van zich laten horen
Een groet aan alle vrouwen die de straten stil leggen
Hoe heet je? Waar kom je vandaan?
Geef me je nummer, zodat we elkaar meer in detail leren kennen
Jij hebt het, hebt het, hebt het
Je lijkt wel een ster die allemaal ophef veroorzaakt
Jij hebt het, hebt het, hebt het
Het internet ligt eruit zodra jij een foto uploadt
 
Toen ik haar zag
Zei ik: 'wat nou als dit de vrouw voor mij zou zijn'
Sorry, ik moest het tegen je zeggen
 
Je bent strak, strak, strak, strak, strak
Want je bent strak, handen in de lucht, omdat je er goed uit ziet
Je bent strak, schatje, je overtreft de rest
Strak, kijk dan hoe je huid straalt
Je bent strak, vertel me, vertel me, hoe komt dat zo?
Je bent strak, ik geef je een 20 van de 10
Je bent strak, strak, strak
 
Jij hebt de juiste maat, er is niemand zoals jij, schatje
Kom wat dichter naar mij toe, kom op, boem bye bye
Want jij hebt de juiste maat, er is niemand zoals jij, schatje
Kom wat dichter naar mij toe, kom op, boem bye bye
Want jij hebt de juiste maat, er is niemand zoals jij, schatje
Kom wat dichter naar mij toe, kom op, boem bye bye
Want jij hebt de juiste maat, er is niemand zoals jij, schatje
Kom wat dichter naar mij toe, kom op, boem bye bye
Want jij hebt de juiste maat, er is niemand zoals jij, schatje
Kom wat dichter naar mij toe, kom op, boem bye bye, yep, yeah
 
De speakers dreunen, zeker weten
Da-da-da-Daddy Yankee en de strakke plaat
Urba en Rome
Je komt niet bij onze league in de buurt
Strak, strak, strak

Dura

Me gusta mi reggae
Tiritiritiririti-Daddy 
Evo Jedis
Cuando yo la vi 
Dije: "si esa mujer fuera para mí" 
Perdóname, te lo tenía que decir
Estás dura, dura
dura, dura, dura 
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien 
Estás dura mamacita, te fuiste de nivel 
Dura, mira como brilla tu piel 
Estás dura, dímelo dímelo ¿cómo es que es? 
Estás dura, yo te doy un veinte de diez 
Estás dura, dura, dura
Tú eres la máquina, la máquina de baile 
Si no tiene a nadie vente pa' mi' brazos, caile 
Ese perfume se siente en el aire 
Algo como Argentina, tú me traes los Buenos Aires 
Está poderosa, media escandalosa 
Habrán muchas mujeres pero tú eres otra cosa 
Si fuera un delito eso de que estás hermosa 
Te arresto en mi cama y te pongo las esposas 
Tienes el toque, toque, toque 
Miren el material, edición especial 
Tienes el toque, toque, toque 
Perdóname, te lo tenía que decir
Estás dura, dura
dura, dura, dura 
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien 
Estás dura mamacita, te fuiste de nivel 
Dura, mira como brilla tu piel 
Estás dura, dímelo dímelo ¿cómo es que es? 
Estás dura, yo te doy un veinte de diez 
Estás dura, dura, dura
Me gusta como mueve ese ram pam pam 
Mi mente maquineando en un plan plan plan 
Si me deja, en esa curva le doy pam pam 
Cuál es tu receta no sé, esta pa' comerte bien 
Me gusta como mueve ese ram pam pam 
Mi mente maquineando en un plan plan plan 
Si me deja, en esa curva le doy pam pam 
Tu belleza retumba, las otras pa' la tumba
Uno, dos y tres vamo' a darle 
La envidia que se calle 
Saludos a todas las nenas que paralizan la calle 
¿Cómo tú te llamas? ¿de dónde tu eres? 
Dame el número pare entrar contigo en detalles 
Y tienes el toque, toque, toque 
Pareces una estrella formando el alboroto 
Tienes el toque, toque, toque 
Se cae el internet cuando subes una foto
Cuando yo la vi 
Dije: "si esa mujer fuera para mí" 
Perdóname, te lo tenía que decir
Estás dura, dura, 
dura, dura, dura 
Que estás dura, mano arriba porque tú te ves bien 
Estás dura mamacita, te fuiste de nivel 
Dura, mira como brilla tu piel 
Estás dura, dímelo dímelo ¿cómo es que es? 
Estás dura, yo te doy un veinte de diez 
Estás dura, dura, dura
Tú tienes el size, otra como tú mami no hay 
Pégate, dale boom bye bye 
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay 
Pégate, dale boom bye bye 
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay 
Pégate, dale boom bye bye 
Que tú tienes el size, otra como tú mami no hay 
Pégate, dale boom bye bye, yep, yeah
Retumbando las bocinas de seguro 
Da-da-da-Daddy Yankee y el Disco Duro 
Urba y Rome 
Que pa' esta liga no se asomen 
Dura, dura, dura (DY)
Blaze (Los Evo Jedis)
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Jorge Luis Romero / Juan G Rivera Vazquez / Ramon Ayala / Urbani Mota

Composer: ?

Publisher: El Cartel Records

Details:

Released in: 2019

Language: Spanish

Translations: English , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found