Crowded House

Crowded House - It's only natural Dutch translation lyrics

Your rating:

It's Only Natural

IJs zal smelten, water zal koken
Jij en ik kunnen deze dodelijke spiraal van ons afschudden
Het is groter dan ons zelf
Je hoeft je er niet druk om te maken

Klaar of niet hier komt de hint
Je voelt je gelukkig als je weet waar je bent
Het gaat bewaarheid worden
Hier in jouw armen herinner ik me

Het is heel normaal dat ik verlang om
Met jou daar te zijn
Het is heel normaal dat jij
Het ook zo voelt

Het is makkelijk als je niet probeert
Op eerste indrukken af te gaan
Man in een kooi heeft zijn biecht gedaan
Je hebt mij op mijn ergst gezien
En het zal niet de laatste keer zijn dat ik daar ben

Ik wil dat je weet dat ik me volledig op mijn gemak voel
Lees me als een boek
Dat neer gevallen is tussen je knieën
Alsjeblief laat me mijn gang gaan samen met jou

Het is heel normaal dat ik verlang om
Met jou daar te zijn
Het is heel normaal dat jij
Het ook zo voelt

Het is bijkomstig, het is niet iets wat in de lucht geschreven staat.
En we hoeven niet eens te proberen

Trillend als modder, gebouwen van glas
Zink weg in de baai ze zullen weer onder de rotsen zitten
Je hoeft niet te zeggen 
“Ik weet dat je bang bent”

Het is heel normaal dat ik verlang om
Met jou daar te zijn
Het is heel normaal dat jij
Het ook zo voelt

Het is bijkomstig, het is iets waarvoor ik geboren ben
Het is heel normaal
kan er niets aan doen als ik dat zou willen
kan er niets aan doen als ik dat zou willen

It's only natural

Ice will melt, water will boil
You and I can shake off this mortal coil
It's bigger than us
You don't have to worry about it
Ready or not here comes the drop
You feel lucky when you know where you are
You know it's gonna come true
Here in your arms I remember

It's only natural that I should want to 
Be there with you
and it's only natural that you should 
Feel the same way too

It's easy when you don't try
Going on first impressions
Man in a cage has made his confession
You've seen me at my worst
And it won't be the last time I'm down there
I want you to know I feel completely at ease
Read me like a book
That's fallen down between your knees
Please let me have my way with you

It's only natural that I should want to 
Be there with you
It's only natural that you should 
Feel the same way too

It's circumstantial, it's nothing written in the sky
And we don't even have to try
and we'll be shaking like mud, buildings of glass
Sink into the bay they'll be under the rocks again
You don't have to say I know you're afraid

It's only natural that I should want to 
Be there with you
It's only natural that you should 
Feel the same way too

It's circumstantial, it's something I was born to
It's only natural, can I help it if I want to

can I help it if i want too...
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Neil Finn, Tim Finn

Composer: Neil Finn, Tim Finn

Publisher: Crowded House

Details:

Released in: 1992

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Recurring Dream (1996) , Gold (2013)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found