Creed - Higher Dutch translation lyrics

Your rating:

Higher

Als ik droom word ik geleid
Door een andere wereld
Keer op keer

Bij zonsopgang vecht ik om in slaap te blijven
Want ik wil de troost
Van deze plek niet verlaten
Want er is een honger, een verlangen om te ontsnappen
Uit het leven dat ik leef als ik wakker ben

Dus laten we daarheen gaan
Laten we ontsnappen
Kom op, laten we daarheen gaan
Laten we vragen of we kunnen blijven?

Kun jij me mee naar het hogere nemen?
Naar de plek waar blinde mensen zien
Kun jij me mee naar het hogere nemen?
Naar de plek met gouden straten

Hoewel ik zou willen
Dat onze wereld verandert
Helpt het me
Deze nachten en dromen te waarderen
Maar, mijn vriend, ik heb al deze nachten opgeofferd
Als ik de aarde
En mijn dromen hetzelfde kon maken
Het enige verschil is
Liefde al onze haat te laten vervangen

Dus laten we daarheen gaan
Laten we onze ontsnappen
Kom op, laten we daarheen gaan
Laten we vragen of we kunnen blijven

Daarboven voel ik me
Alsof ik voor het allereerst levend ben
Daarboven ben ik sterk genoeg
Om deze dromen te nemen
En ze van mij te maken

Higher

When dreaming I`m guided through another world
Time and time again
At sunrise I fight to stay asleep
`Cause I don`t want to leave the comfort of this place
`Cause there`s a hunger, a longing to escape
From the life I live when I`m awake
So let`s go there
Let`s make our escape
Come on, let`s go there
Let`s ask can we stay?
Can you take me higher?
To the place where blind men see
Can you take me higher?
To the place with golden streets
Although I would like our world to change
It helps me to appreciate
Those nights and those dreams
But, my friend, I`d sacrifice all those nights
If I could make the Earth and my dreams the same
The only difference is
To let love replace all our hate
So let`s go there
Let`s make our escape
Come on, let`s go there
Let`s ask can we stay?
Up high I feel like I`m alive for the very first time
Up high I`m strong enough to take these dreams
And make them mine

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Dutch

Appearing on: Greatest Hits (2004)

Submitted by Walter at Thursday 27th of December 2007 08:20

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found