Counting Crows
Counting Crows - Spaceman In Tulsa Dutch translation lyrics
Your rating:
Ruimtevaarder in Tulsa
Je bent een ruimtevaarder in Tulsa Dus je bedekt het met clownswit Al deze elegante jongens maken zulke delicate speeltjes En ze weten het Hij zegt ik weet dat je in iets wilt geloven Maar als je gewoon al die mensen in mij kon zien Dan dalen de schaduwen van zijn ogen naar zijn handen Naar zijn naakte All-American knieƫn Wil er dan niemand een rock-'n-rollkoningin zijn? Doe jezelf op in een diamanten tiara Zwiepende kleine hark Hij zegt Man, ik ga ze gek maken Ik ben een pijnstiller En ik ben een rups Ze kunnen je niet breken, man Nog een bijna vlinder gevonden in een bus buiten de stad Verandert in een fucking rock-'n-rollster Ally zegt dat ze er een op een miljoen is Andere mensen zijn het er over eens Van haar visnetgeluk tot haar platform Chucks Ze is een vervagende Miss American Dream Maar haar vader kon geen afstand houden Ze zegt Je kunt ze niet weghouden als je het probeert De meest trieste fouten zijn degene die we maken Wegwensen wat zich recht voor onze ogen bevindt Wil niemand een rock-'n-rollkoningin zijn Laat ze lachen als je wilt sterven Gekke kleine dromer zegt Man, ik kan niet geloven dat ik nog leef Ik ben een pijnstiller En ik ben een rups Ze kunnen je niet breken man Nog een bijna vlinder gevonden in een bus uit de stad Verandert in een verdomde rock-'n-rollster Bobby, hij is zo'n rock-'n-roller Zegt Iedereen is van iemand die ik kende Man, ik was de toast van de stad Toen iedereen wist waar hij heen moest Ik was een ruimtevaarder in Tulsa Maar als je achter mijn ogen kon kijken Ik ben gewoon een lege glimlach En een liedje waarvan ik niet eens weet dat ik het zing Wil niemand een rock-'n-rollkoningin zijn Steek je raket aan en brand de stad uit Gekke kleine klootzak zegt Man, ik denk dat ik je nog wel eens zie En ik ben een pijnstiller Supervlieg rups Ze kunnen je niet breken man Nog een bijna vlinder gevonden in een bus uit de stad Verandert in een verdomde rock-'n-rollster Ik ben een pijnstiller yeah yeah yeah yeah Ik ben een verdomde rock-'n-rollster Ik ben een pijnstiller En ik ben een rups Ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben een verdomde rock-'n-rollster Ik ben een verdomde rock-'n-rollster Ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben ik ben een verdomde rock-'n-rollster
Spaceman In Tulsa
You're a spaceman in Tulsa So you cover it up in clown white All these elegant boys make such delicate toys And they know it He says I know you wanna believe in something But if you could just see all of the people in me Then the shadows descend from his eyes to his hands Down to his naked All-American knees Doesn't anybody wanna be a rock 'n roll queen Dress yourself up in a diamond tiara Swishy little rake He says Man I'm gonna make 'm insane I'm a painkiller And I'm a caterpillar They can't break you man Another well-nigh butterfly found on a bus out of town Turning into a motherfucking rock 'n roll star Ally says she's one in a million Other people tend to agree From her fishnet luck to her platform Chucks She's a fading Miss American dream But her daddy couldn't keep his distance She says You can't keep 'm away if you try The saddest mistakes are the ones that we make Wishing away what's right in front of our eyes Doesn't anybody wanna be a rock 'n roll queen Leave 'm laughing when you wanna die Crazy little dreamer says Man I can't believe I'm still alive I'm a painkiller And I'm a caterpillar They can't break you man Another well-nigh butterfly found on a bus out of town Turning into a motherfucking rock 'n roll star Bobby he's such a rock 'n roller Says Everybody's somebody's I used to know Man I was the toast of the town Back when everyone knew where to go I was a spaceman in Tulsa But if you could see behind my eyes I'm just an empty smile And a song I don't even know that I'm singing Doesn't anybody wanna be a rock 'n roll queen Light your rocket and burn right out of town Crazy little fucker says Man I guess I'll see you around And I'm a painkiller Superfly caterpillar They can't break you man Another well-nigh butterfly found on a bus out of town Turning into a motherfucking rock 'n roll star I'm a painkiller yeah yeah yeah yeah I'm a motherfucker rock 'n roll star I'm a painkiller And I'm a caterpillar I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm a motherfucker rock 'n roll star I'm a motherfucker rock 'n roll star I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm a motherfucker rock 'n roll star