Coldplay

Coldplay - Life In Technicolor II French translation lyrics

Your rating:

Vie en technicolor II

Il y a un monde sauvage qui souffle
En bas du coin de ma rue
Toutes les nuits les phares rougissent
Une guerre froide arrive
Je l'ai entendu a la radio
Bébé c'est un monde violent
Oh amour ne me laisse pas partir
Pourquoi tu ne me prend pas là ou les réverbères rougeoient
Je peut l'entendre venir
Je peut entendre le son des sirènes
Maintenant mes pieds ne touchent plus le sol
Le temps est venu de rentrer sans bruits
Oh et le temps est un fusil armé
Toutes les routes sont des raies de lumières
Il continue
Seul le temps peut t'y mener
Mais c'est une nuit magnifique
Oh amour ne me laisse pas partir
Pourquoi tu ne me prend pas là ou les réverbères rougeoient
Je peut l'entendre venir
Comme une sérénade de son
Maintenant mes pieds ne touchent plus le sol
La gravité me libère
Et ne me maintient plus pas terre
maintenant mes pieds ne touchent plus le sol

Life In Technicolor II

There's a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing

There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby it's a violent world

Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
I could hear the sirens sound
Now my feet won't touch the ground

Time came a-creepin'
Oh and time's a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes o-o-on
Time only can lead you on
Still it's such a beautiful night

Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won't touch the ground

Gravity release me
And don’t ever hold me down
Now my feet won't touch the ground
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Chris Martin, Guy Berryman, Jon Buckland, Will Champion

Composer: ?

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: German , Spanish , French

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found