Colbie Caillat

Colbie Caillat - Battle French translation lyrics

Your rating:

Bataille

Tu pensais que nous irions bien
Toutes ces années durant
Maintenant tu me demandes d'écouter
Et bien racontes-moi tout
Pas de mensonges
Nous perdons du temps
Refrain :
Car c'est une bataille
Et c'est ton dernier appel
C'était un essai, tu as fais une erreur, nous le savons
Mais pourquoi n'es-tu pas désolé ?
Pourquoi n'es-tu pas désolé ? Pourquoi ?
Cela pourrait être mieux, tu avais l'habitude d'être heureux, essaie
Ohhh whoa oh oh
Ohhh whoa whoa oh
Tu les as de ton côté
Et ils ne changeront pas d'avis
Maintenant c'est fini et j'ai l'impression que nous avons tout raté
J'espère seulement que ça vaut le combat
Refrain :
Car c'est une bataille
Et c'est ton dernier appel
(Pourquoi as-tu dû le laisser partir ?)
C'était un essai, tu as fais une erreur, nous le savons
(Ne peux-tu pas voir que tu m'as tellement blessé ?)
Mais pourquoi n'es-tu pas désolé ?
Pourquoi n'es-tu pas désolé ? Pourquoi ?
Les choses peuvent être mieux, tu peux être heureux, essaie
Oh oh oh oh ohhhh
Oh oh oh oh ohhhh
Oh oh whoa whoa ohhhh
Oh oh whoa whoa ohhhh
Car c'est une bataille
Et c'est ton dernier appel
C'était un essai, tu as fais une erreur, nous le savons
(Ne peux-tu pas voir que tu m'as tellement blessé ?)
Mais pourquoi n'es-tu pas désolé ?
Pourquoi n'es-tu pas désolé ? Pourquoi ?
Les choses peuvent être mieux
Nous pouvons être heureux, essaie
Oh oh oh oh ohhhh
Car c'est une bataille, c'est une bataille
Oh oh oh oh ohhhh
Et c'est ton dernier appel
Oh oh oh oh ohhhh
C'est une bataille, c'est une bataille
Oh oh oh oh ohhhh
Et c'est ton tout dernier appel
C'est une bataille et c'est ton dernier appel

Battle

You thought we'd be fine 
all these years gone by 
now your askin me to listen 
well then tell me bout everything 
no lies we're loosin time 

Cause this is a battle 
and its your final last call 
it was a trial, you made a mistake, we know 
but why arent you sorry, why arent you sorry, why? 
this can be better, you used to be happy, try! 

ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 
ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 

You've got them on your side 
and they wont change their minds 
now its over 
and im feelin like we've missed out on everything 
i just hope its worth the fight 

Cause this is a battle 
and its your final last call (Why'd you have to let it go)
it was a trial, you made a mistake, we know (cant you see you hurt me soo)
but why arent you sorry, why arent you sorry, why? 
things could be better, you can be happy, try! 

ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 
ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 
ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 
ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 

Cause this is a battle 
and its your final last call....
it was a trial, you made a mistake, we know(cant you see you hurt me so)
but why arent you sorry, why arent you sorry, why? 
this can be better, we can be happy, try! 

ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 

this is a battle 
this is a battle

ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 

this your final last call

ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 

this is a battle
this is a battle 

ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh 

and its your final last call

This is a battle and its your final last call
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Mikal Blue, Colbie Caillat

Composer: ?

Publisher: Universal Republic Records

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Coco (2007)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found