Cock Robin

Cock Robin - The Promise You Made Dutch translation lyrics

Your rating:

The Promise You Made

Als ik mijn liefde neerleg
Om bij jouw defensie te komen
Zou je je zorgen om me maken
Met een pijn in je borst?
Kan ik vertrouwen op je geloof in sterk zijn
Om me op te pikken en me vooruit te duwen

Vertel me
Zul je er zijn in mijn uur van nood
Je zal me niet afwijzen
Help me uit dit leven dat ik leid
Herinner de belofte die je maakte
Herinner de belofte die je maakte

Als ik je mijn ziel gaf
Voor een stukje van je gedachte
Zou je me met je meedragen
Naar het einde der tijden?
Zou je begrijpen als je me gelogen vond
Zouden we een kunnen worden, of verdeeld over twee

Vertel me
Zul je er zijn in mijn uur van nood
Je zal me niet afwijzen
Help me uit dit leven dat ik leid
Herinner de belofte die je maakte
Herinner de belofte die je maakte

Kan ik vertrouwen op je geloof in sterk zijn
Om me op te pikken en me vooruit te duwen

Vertel me
Zul je er zijn in mijn uur van nood
Je zal me niet afwijzen
Help me uit dit leven dat ik leid
Herinner de belofte die je maakte
Herinner de belofte die je maakte

The Promise You Made

If I laid down my love
To come to your defense
Would you worry for me
With a pain in your chest?
Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along?

Tell me
You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead
Remember the promise you made
Remember the promise you made

If I gave you my soul
For a piece of your mind
Would you carry me with you
To the far edge of time?
Could you understand if you found me untrue
Would we become one, or divided in two

Please tell me
You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead
Remember the promise you made
Remember the promise you made

Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along

Please tell me
You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead
Remember the promise you made
Remember the promise you made
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Peter Kingsbery

Composer: Peter Kingsbery

Publisher: Sony Music Entertainment (Germany) GmbH / Columbia

Details:

Released in: 1992

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Best Ballads (1989)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found