Clueso
Clueso - Out of space English translation lyrics
Your rating:
Out of Space
I see the world revolving And look the wrong way through the telescope I am far away out of space I don’t care how you’re doing I don’t need the radio or phone I am far away out of space I see the world revolving And look the wrong way through the telescope I am far away out of space I don’t care how you’re doing I don’t need the radio or phone I am far away out of space I thought what is going on Something is strange here At this corner you have been before daily greets the groundhog I no longer knew where to go Where I want to go, where I come from So I went on without fun With full throttle on the roundabout Is the solution so easy that one has fear of the answer That one about such small jumps does not care at all I was wondering How can you lose the thread like that Until I came up with an idea To just program myself anew I see the world revolving And look the wrong way through the telescope I am far away out of space I don’t care how you’re doing I don’t need the radio or phone I am far away out of space I see the world revolving And look the wrong way through the telescope I am far away out of space And I don’t care how you’re doing I don’t need the radio or phone I am far away out of space I take as much space as I need I'll tell you from the start, your horizon is too small for me Does it cost me any power because I let go For many, it does not work right away take what is coming that what will be Far away from all the stupid things you buy I do not think about being only keep an Overview I don’t participate in your show and for many, I’m Not all there But the feeling inspires me and no one is able to Restrain me I see the world revolving And look the wrong way through the telescope I am far away out of space I don’t care how you’re doing I don’t need the radio or phone I am far away out of space I see the world revolving And look the wrong way through the telescope I am far away out of space I don’t care how you’re doing I don’t need the radio or phone I am far away out of space I'm much too far away too far away from you Far out of space I'm too far gone much too far away Far far out of space I'm much too far away too far from you Far out of space I'm much too far away I'm much too far away I'm much too far away
Out of space
Ich seh die welt die sich dreht Und schau verkehrt rum durchs teleskop Ich bin weit weg out of space Mir is egal wie’s euch geht Ich brauch kein funk und kein telefon Ich bin weit weg out of space Ich seh die welt die sich dreht Und schau verkehrt rum durchs teleskop Ich bin weit weg out of space Mir is egal wie’s euch geht Ich brauch kein funk und kein telefon Ich bin weit weg out of space Ich dachte mir was is los Irgendwas läuft komisch hier An dieser ecke warst du schon Täglich grüßt das murmeltier Ich wusst nich mehr wo will ich hin Wo will ich hin, wo komm ich her So fuhr ich ohne spaß Mit vollgas I’m kreisverkehr Ist die lösung so leicht dass man Angst vor der antwort hat Dass man sich um so kleine sprünge Keine gedanken macht Hab mich gefragt Wie kann man den faden so verliern Bis ich auf die idee kam Mich einfach selbst neu zu programmiern Ich seh die welt die sich dreht Und schau verkehrt rum durchs teleskop Ich bin weit weg out of space Mir is egal wie’s euch geht Ich brauch kein funk und kein telefon Ich bin weit weg out of space Ich seh die welt die sich dreht Und schau verkehrt rum durchs teleskop Ich bin weit weg out of space Mir is egal wie’s euch geht Ich brauch kein funk und kein telefon Ich bin weit weg out of space Ich nehm mir soviel platz wie ich grad brauch Ich sags von vornherein, dein Horizont is mir zu klein Kostet mich keine kraft denn ich lass los Für viele gehts nicht gleich nimm das was kommt wie Das was wird Weit weg von all dem schwachsinn den ihr kauft Mach mir kein kopf ums sein überhalt ich blos den Überblick Spiel da nicht mit bei eurer show für viele bin ich Nicht bei trost Doch das gefühl beflügelt mich und keiner kommt und Zügelt mich Ich seh die welt die sich dreht Und schau verkehrt rum durchs teleskop Ich bin weit weg out of space Mir is egal wie’s euch geht Ich brauch kein funk und kein telefon Ich bin weit weg out of space Ich seh die welt die sich dreht Und schau verkehrt rum durchs teleskop Ich bin weit weg out of space Mir is egal wie’s euch geht Ich brauch kein funk und kein telefon Ich bin weit weg out of space Ich bin viel zu weit weg viel zu weit von euch Weit weg out of space Ich bin viel zu weit weg viel zu weit weg Weit weg out of space Ich bin viel zu weit weg viel zu weit von euch Weit weg out of space Ich bin viel zu weit weg Ich bin viel zu weit weg Ich bin viel zu weit weg
Get this song at:
Copyrights:
Author: Philipp Milner, Thomas Hübner
Composer: Thomas Hübner
Publisher: Text Und Ton Eine Gutemusikschallplatten GmbH
More info:
- Country: Germany
- clueso.de/
- last.fm/music/Clueso
- myspace.com/clueso
- twitter.com/cluesomusik
- facebook.com/clueso.musik
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)