Claudia De Breij - Dat ik van je hou German translation lyrics

Your rating:

Das ich dich mag.

Vielleicht mache ich ein Lied.
Worin  ich singen kann dass ich dich mag.
Vielleicht schmiede ich auch Gold 
Graviere in zwei  Ringe 
Das ich dich mag.


Vielleicht hole ich einen Pinsel 
Und male es auf die Wand 
Vielleicht backe ich einen Kuchen
Und steht in der Glasur
Das ich dich mag
Das ich dich mag

Vielleicht schmeiße ich eine Flasche 
Mit einem Brief ins Meer
Das ich dich mag
Oder ich Kratze mit einem Messer
In die Tür vom WC
Das ich dich mag

Vielleicht schreibe ich in die Luft 
Mit einem Flugzeug 
Oder mit einer Tätowierung
Das es jeder sehen kann 
Das ich dich mag 
Das ich dich mag 

Vielleicht Pflanze ich eine Flagge 
Oben auf dem Mond 
Das ich dich mag 
Und Vielleicht auf dem Dach 
Das traue ich mich.
Und sage es zu dir.

Dat ik van je hou

Misschien maak ik een lied
Waarin ik kan zingen
Dat ik van je hou
Misschien smeet ik wel goud
Graveer ik in twee ringen
Dat ik van jou hou

Misschien haal ik een kwast
En verf ik op de muur
Misschien bak ik een taart
En staat in het glazuur
Dat ik van je hou
Dat ik van je hou

Misschien gooi ik een fles
Met een brief ik zee
Dat ik van je hou
Of kras ik met een mes
In de deur van de wc
Dat ik van je hou

Misschien schrijf ik in de lucht
Met een vliegmachien
Of neen een tatoeage
Dat iedereen kan zien
Dat ik van je hou
Dat ik van je hou

Misschien plant ik een vlag
Boven op de maan
Dat ik van je hou
En misschien op een dag
Durf ik het wel aan
En zeg het tegen jou

Get this song at:

Copyrights:

Author: Claudia de Breij

Composer: ?

Publisher: Breijwerk Producties B.V.

Details:

Released in: 2010

Language: Dutch

Translations: German

Appearing on: Wat ik zeker weet (2010)

Submitted by Walter at Friday 9th of March 2012 08:09

Last updated by Walter at Friday 9th of March 2012 08:13

Translation submitted by Anonymous at Sunday 29th of July 2012 14:37

0 Comments found