Clara Mae

Remme & Clara Mae - half a world away Dutch translation lyrics

Your rating:

Een halve wereld verwijderd

Ik herinner me dat we zondagochtend om 10 uur opstonden
Doe mijn kleren aan
Maakte je ontbijt op bed
Heb gedoucht
Voor een uur
Op onze fietsen om 12.00 uur
Door de stad
Je bent zo mooi in je oversized shirt
Elke minuut van de dag
De herinneringen die we hebben gemaakt
Zitten vast in mijn hoofd
We hadden bijna geen tijd meer
Ik heb geprobeerd je van gedachten te doen veranderen
Keer op keer maar je ging weg
Nu ben je een halve wereld verwijderd
Je weet dat ik wilde dat je bleef
Maar nu luister ik naar de regen in het holst van de nacht
ik wil je alleen laten weten
Dat als je je ooit alleen voelt
Ik zou nog steeds op mijn fiets springen en gaan
Zelfs als je bent
Een halve wereld verwijderd
Ben je al thuis
Tv kijken
Zelf dineren
Ben je nu blij
De herinneringen vervagen langzaam
Ik wil je zeggen dat ik je mis
Dat ik het haat om hier alleen te zijn
Schrijf een bericht
Wil je het verzenden
Maar ik niet
Omdat je een halve wereld verwijderd bent
Je weet dat ik wilde dat je bleef
Maar nu luister ik naar de regen in het holst van de nacht
ik wil je alleen laten weten
Dat als je je ooit alleen voelt
Ik zou nog steeds op mijn fiets springen en gaan
Zelfs als je bent
Een halve wereld verwijderd
Een halve wereld verwijderd
En ik denk aan jou
In je favoriete kleding
En de sproeten op je rug die alleen ik ken
Of dat hoop ik tenminste
Een halve wereld verwijderd
Je weet dat ik wilde dat je bleef
Maar nu luister ik naar de regen in het holst van de nacht
ik wil je alleen laten weten
Dat als je je ooit alleen voelt
Ik zou nog steeds op mijn fiets springen en gaan
Zelfs als je bent
Een halve wereld verwijderd

half a world away

I remember sunday morning we were up at 10AM
Put my clothes on
Made you breakfast in bed
Took a shower
For an hour
On our bikes at 12AM
Through the city
You're so pretty in your oversized shirt
Every minute of the day
The memories we made
Are stuck inside my head
We were running out of time
I tried to change your mind
Again and again but you left
Now you're half a world away
You know I wanted you to stay
But now I'm listening to the rain in the dead of night
I just want to let you know
That if you ever feel alone
I'd still jump on my bike and go
Even if you are
Half a world away
Are you home yet
Watching tv
Eating dinner by yourself
Are you happy now
The memories are slowly fading
I wanna tell you that I miss you
That I hate being here alone
Write a message 
Wanna send it
But I don't
Cause you'r half a world away
You know I wanted you to stay
But now I'm listening to the rain in the dead of night
I just want to let you know
That if you ever feel alone
I'd still jump on my bike and go
Even if you are
Half a world away
Half a world away
And I'm thinking about you
In your favourite clothes
And the freckles on your back that only I know
Or at least that's what I hope
Half a world away
You know I wanted you to stay
But now I'm listening to the rain in the dead of night
I just want to let you know
That if you ever feel alone
I'd still jump on my bike and go
Even if you are
Half a world away
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Universal Music Nederland

Details:

Released in: 2022

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found