Charlotte Adigéry
Charlotte Adigéry - Ceci n'est pas une cliché Dutch translation lyrics
Your rating:
Dit is geen cliché
Ik liep op straat Toen ik vanmorgen vroeg wakker werd Ik zei hey meneer DJ Ik heb geen geld Ik gooi mijn handen in de lucht En ik zwaai met ze alsof het me niets kan schelen Ik zit op mijn knieën en smeek je alsjeblieft Je bent niet zoals alle andere meisjes Je bent zo koud als ijs Ik wil je een goed gevoel geven Ik wil je een goed gevoel geven Ik wed dat dit nummer heel bekend klinkt Dingen zijn niet altijd wat ze lijken Telkens als ik in je ogen kijk Mijn hart klopt als een trommel L naar de O naar de V naar de E Jij bent mijn baby vanavond Ik wil je heel stevig vasthouden Laten we de hele nacht dansen We gaan cruisen op de snelweg Je bent zo koud als ijs Ik wil je een goed gevoel geven Ik wil je een goed gevoel geven Ik wed dat dit nummer heel bekend klinkt Je bent zo koud als ijs Ik wil je een goed gevoel geven Ik wil je een goed gevoel geven Ik wed dat dit nummer heel bekend klinkt Ik stond in de regen Ik wilde weer in jouw armen sterven Toen ik berg hoog vloog Tot je me mee de rivier af nam Dus ging ik van held naar 7 6 5 4 3 2 1 0 Je bent zo koud als ijs Ik wil je een goed gevoel geven Ik wil je een goed gevoel geven Ik wed dat dit nummer heel bekend klinkt Je bent zo koud als ijs Ik wil je een goed gevoel geven Ik wil je een goed gevoel geven Ik wed dat dit nummer heel bekend klinkt
Ceci n'est pas une cliché
I was walking down the street When I woke up early this morning I said hey mister DJ Ain't got no money I throw my hands up in the air And I wave ‘em like I just don't care I'm down on my knees begging you please You're not like all the other girls You're cold as ice I wanna make you feel real nice I wanna make you feel real nice I bet this song sounds real familiar Things aren't always what they seem Whenever I look into your eyes My heart is beating like a drum L to the O to the V to the E You're my baby tonight I wanna hold you real tight Let's dance the night away We'll be cruising on the highway You're cold as ice I wanna make you feel real nice I wanna make you feel real nice I bet this song sounds real familiar You're cold as ice I wanna make you feel real nice I wanna make you feel real nice I bet this song sounds real familiar I was standing in the rain I wanted to die in your arms again When I was flying mountain high Until you took me down the river So I went from hero to 7 6 5 4 3 2 1 0 You're cold as ice I wanna make you feel real nice I wanna make you feel real nice I bet this song sounds real familiar You're cold as ice I wanna make you feel real nice I wanna make you feel real nice I bet this song sounds real familiar