Chantal Acda
Chantal Acda - Saturday Moon Dutch translation lyrics
Your rating:
Zaterdag maan
Ze loopt over het pad dat ze haar hele leven al kent Langzaam passeren herinneringen van haar verloren tijden Deze dame met haar grote margrieten en gras Legt ons in slaap terwijl ze onze handen vasthoudt Daar gaat ze nu Een sprong in de tijd Maar een lach in haar ogen Toen we haar langzaam zagen rimpel Haar gefronste ogen in de zaterdagse maan In de zaterdagse maan De lange gesprekken over oude mannen en vrouwen Liefdesverhalen En fluisterende leugens Haar daar achterlatend En haar hier achterlaten Daar gaat ze nu Een sprong in de tijd Met een kaart in haar handen Toen we haar langzaam zagen omslaan Haar gefronste ogen in de zaterdagse maan In de zaterdagse maan In haar gezicht zie ik jouw ogen In haar gezicht zie ik jouw ogen In de maan van zaterdag In de maan van zaterdag
Saturday Moon
She's walking down the path she's known her whole life Slowly passing memories of her lost times This lady big daisy's and grass Put us asleep holding our hands There she goes now A leap of time But a laugh in her eyes When we watched her slowly rimple Her frowned eyes in the Saturday moon In the Saturday moon The long conversations about old men and wifes Love stories And whispering lies Leaving her there And leaving her here There she goes now A leap of time With a map in her hands When we watched her slowly rimple Her frowned eyes in the Saturday moon In the Saturday moon In her face I see your eyes In her face I see your eyes In the Saturday moon In the Saturday moon