Cascada - Bad boy Dutch translation lyrics

Your rating:

slechte jongen

Herinner de gevoelens, herinner de dag,
mijn stenen hart is gebroken
mijn liefde rende weg
Dit moment wist ik
ik zal iemand anders zijn
mijn liefde draaide om en ik voelde

wordt mijn slechte jongen, wordt mijn man,
wordt mijn weekend liefde
maar wordt niet mijn vriend
je kan mijn slechte jongen zijn
maar begrijp
dat ik je niet meer nodig heb in mijn leven
zou je niet mijn slechte jongen zijn, mijn man zijn,
wordt mijn weekend liefde
maar wordt niet mijn vriend
je kan mijn slechte jongen zijn
maar begrijp
dat ik je niet meer nodig heb
nee ik heb je niet meer nodig

je maakte ooit de belofte
om bij me te blijven
maar na een tijdje duwde je me opzij
je heb nooit gedacht dat een meisje sterk kon zijn
nu laat ik je zien hoe je door moet gaan

wordt mijn slechte jongen, wordt mijn man,
wordt mijn weekend liefde
maar wordt niet mijn vriend
je kan mijn slechte jongen zijn
maar begrijp
dat ik je niet meer nodig heb in mijn leven

zou je niet mijn slechte jongen zijn, mijn man zijn,
wordt mijn weekend liefde
maar wordt niet mijn vriend
je kan mijn slechte jongen zijn
maar begrijp
dat ik je niet meer nodig heb
nee ik heb je niet meer nodig

Bad boy

Remember the feelings, remember the day
My stone heart was breaking
My love ran away
This moments i knew
i would be someone else
My love turned around and i felt
Be my bad boy, be my man
Be my week-end lover
But don't be my friend
You can be my bad boy
But understand
That i don't need you in my life again
Won't you be my bad boy, be my man
Be my week-end lover
But don't be my friend
You can be my bad boy
But understand
That i don't need you again
No i don't need you again

You once made this promiss
To stay by my side
But after some time you just pushed me aside
You never thought that a girl could be strong
Now i show you how to go on

Be my bad boy, be my man
Be my week-end lover
But don't be my friend
You can be my bad boy
But understand
That i don't need you in my life again

Won't you be my bad boy, be my man
Be my week-end lover
But don't be my friend
You can be my bad boy
But understand
That i don't need you again
No i don't need you again

Get this song at:

Copyrights:

Author: S. Gsckede, Slobodan Petrovic Jr., Stefan Grünwald

Composer: S. Gsckede, Slobodan Petrovic Jr., Sven Gruhnwald

Publisher: Zooland Records

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: English , French , Dutch

Appearing on: Everytime We Touch (2006)

Submitted by Tina at Thursday 3rd of April 2008 14:14

Translation submitted by anne at Tuesday 28th of July 2009 20:12

Translation last updated by REDSEA at Thursday 30th of July 2009 21:27

0 Comments found