Caro Emerald

Caro Emerald - Back it up Dutch translation lyrics

Your rating:

Back It Up

Ik kan niet stoppen met trillen
Er heerst een goede stemming in de kamer en op de vloer
Het lijkt bijna wel een aardbeving
Uhuh

Kijk, we schrijven
Geschiedenis op de vloer
En het ontwaakt pas net
Uhuh

Dus dring door tot in de kern
Help mij hiermee en geef me meer
Je weet precies waarvoor ik hier ben
Zet het in z'n achteruit en doe het opnieuw

Vanuit het midden, naar de top, naar het einde
Ba dlu dla dlun dloday 
Ba dlu dla dlun dloday 
Terug naar het midden, naar het begin, naar het einde
Za dlu dla dlun dloday 
Iedereen ba dlun dloday 
Het maakt mij niet uit of hij een vriend is
Van het begin, naar het midden, naar achter, naar het einde

Ik wil
Het in z'n achter, achter, achter achteruit zetten
Zet het in z'n achteruit en doe het opnieuw

Geef me wat van die funk
De soort die The Duke altijd speelde
En laat het nog meer swingen
Heyey

En geef me dan wat hoornmuziek
Je weet wel, de bub-pu-pa bub-pu-pa-bay 
Kom op, geef het me
Hmmm hmmm

Sla op die bas en laat 'm zingen
Laat die snaren flink gonzen
Je weet precies waarvoor ik hier ben
Zet het in z'n achteruit en doe het opnieuw 

Vanuit het midden, naar de top, naar het einde
Ba dlu dla dlun dloday 
Ba dlu dla dlun dloday 
Terug naar het midden, naar het begin, naar het einde
Za dlu dla dlun dloday 
Iedereen ba dlun dloday 
Het maakt mij niet uit of hij een vriend is
Van het begin, naar het midden, naar achter, naar het einde

Dus dring door tot in de kern
Help mij hiermee en geef me meer
Je weet precies waarvoor ik hier ben
Zet het in z'n achteruit en doe het opnieuw

Vanuit het midden, naar de top, naar het einde
Ba dlu dla dlun dloday 
Ba dlu dla dlun dloday 
Terug naar het midden, naar het begin, naar het einde
Za dlu dla dlun dloday 
Iedereen ba dlun dloday 
Het maakt mij niet uit of hij een vriend is
Van het begin, naar het midden, naar achter, naar het einde

Back it up

I can't stop shakin'
The room has a groove and the floor
It's almost earthquakin'
Uhuh

Look what we're makin'
History out on the floor
And it's just awakin'
Uhuh

So get that needle in the core
Scratch that back and gimme more
You know zactly what I came here for
Back it up and do it again

From the middle to the top to the end
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
Back to the middle to the front to the end
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
I don't care if he's a friend
From the front to the middle to the back to the end

I wanna
Back, back, back, back it up
Back it up and do it again

Gimme some of that funky
The kind that the Duke used to play
And make it more swingy
Heyey

And then give me some hornay
You know the bub-pu-pa bub-pu-pa-bay
Come on, give it to me
Hmmm hmmm

Slam that bass and make it sing
Give those strings that rip 'n zing
You know zactly what I came here for
Back it up and do it again

From the middle to the top to the end
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
Back to the middle to the front to the end
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
I don't care if he's a friend
From the front to the middle to the back to the end

So get that needle in the core
Scratch that back and gimme more
You know zactly what I came here for
Back it up and do it again

From the middle to the top to the end
Ba dlu dla dlun dloday
Ba dlu dla dlun dloday
Back to the middle to the front to the end
Za dlu dla dlun dloday
Everybody ba dlun dloday
I don't care if he's a friend
From the front to the middle to the back to the end
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: David Schreurs, Jan van Wieringen, Robin Veldman, Vincent Degiorgio

Composer: ?

Publisher: Grandmono Records

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Deleted Scenes From The Cutting Room Floor (2010)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found