Carla Bruni
Carla Bruni - Je suis une enfant Dutch translation lyrics
Your rating:
Je suis une enfant
Ik ben een kind Ondanks mijn veertig jaren Ondanks mijn dertig minnaars Een kind En ik ben een klein meisje Een schatje, een kwezel En ik pluim de leeuweriken Een klein meisje Mijn zoon speelt mee, mijn moeder werkt me tegen Maar ik verdedig me en ik blijf een kind Onmiddelijk verliefd speel ik met kwellingen Mijn ziel speelt mee, mijn lichaam werkt tegen Ik, ik droom van het heden Want ik ben een kind Ik keer de tijd mijn rug toe Haren en rok in de wind Een kind
Je suis une enfant
Je suis une enfant Malgré mes quarante ans Malgré mes trente amants Une enfant Et je suis une filette Une pitchoune une belette Et plume les alouettes Une filette Mon fils conteste, ma mère proteste Mais moi je me défends et je reste une enfant Amoureuse de l'instant je me joue des tourments Mon âme conteste, ma peau proteste Moi je rêve de maintenant Car je suis une enfant Je tourne le dos au temps Cheveux et jupe au vent Une enfant