Camille Dhont
Camille Dhont - Blauwen dag, West-Vlaamse versie Dutch translation lyrics
Your rating:
Blauwe dag
Weet je nog dat je me zei dat we nooit zouden vluchten zoals niemand van ons Plat door de regen en nooit meer kijkt naar hoe dat leven is in de zon Weet je nog dat je me zei dat je er altijd zou zijn wanneer ik je nodig had Neen, ik ben het niet vergeten, neen Wat je me toen gezegd hebt Want ik zie dat je narigheid hebt en niet meer kan lachen zoals je vroeger deed En nauwelijks zelfs niet meer te beseffen da je anders loopt dan dat je voorheen deed Weet je nog dat je me zei dat je er altijd zou zijn wanneer ik je nodig had Neen, ik ben het niet vergeten, neen Wat je me toen gezegd hebt Blauwe dag, als het hier dondert en de hemel valt naar beneden, dan ben ik hier voor u alleen Blauwe dag, één seconde, laat ons dansen tot de ochtend en de lucht weer open gaat Fietsen door de ganse stad Als je dat wilt, wel, dan doe ik dat Ik ben hier op uw blauwe dag Blauwe dag, één seconde, laat ons dansen tot de ochtend en de lucht weer open gaat Weet je nog dat je me zei dat je er altijd zou zijn wanneer ik ergens val Ik lig nu zelf neer op de grond Zonder licht in een donker donker dal Ik kwam van de top van de wereld naar een plaats waar ik niemand ken Neen, ik ben het niet vergeten, neen Wat je me toen gezegd hebt Blauwe dag, als het hier dondert en de hemel valt naar beneden, dan ben ik hier voor u alleen Blauwe dag, één seconde, laat ons dansen tot de ochtend en de lucht weer open gaat Fietsen door de ganse stad Als je dat wilt, wel, dan doe ik dat Ik ben hier op uw blauwe dag Blauwe dag, één seconde, laat ons dansen tot de ochtend en de lucht weer open gaat Fietsen door de ganse stad Als je dat wilt, wel, dan doe ik dat Ik ben hier op uw blauwe dag Blauwe dag, één seconde, laat ons dansen tot de ochtend en de lucht weer open gaat Fietsen door de ganse stad Als je dat wilt, wel, dan doe ik dat Ik ben hier op uw blauwe dag
Blauwen dag, West-Vlaamse versie
Witje nog da gie mie zei dawe noois gingn vluchtn lik jin van oes. Plat deur de regen en noois mji kiekt noar oe dat leven is in de zunne. Witje nog da gie mie zei daje der altied ging zyn wanjerk je nodig ad. Nink, kben er nie vergetn, nink. Wuk daje mie ton eit gezeid. Want kzie daje miserie eit en ne meer lachn kan lik daje vrieger deed. En nauwelijks zelfs nie mji te beseffn daje anders loopt dan sa je deed voorheen. Witje nog da gie mie zei daje der altied ging zyn wanjerk je nodig ad. Nink, kben et nie vergetn, nink. Wuk daje mie ton eit gezeid. Blauwen dag, at ier dendert en valt den nemel noar benedn, kben kik ier vo joe aljin. Blauwen dag, jin seconde loat oes dansn tot den uchtend en de lucht weer opengoat. Velo riedn deur de hele stad. A gie da wilt, wel dan doe kik da. Kben ier ip joene blauwen dag Blauwen dag, jin seconde. Loat oes dansn tot den uchtend en de lucht weer opengoat. Witje nog da gie mie zei daje der altied ging zyn wanjerk twoarsen valle. Kligge nu zelf nere ip de grond. Zonder lucht in een donker donker dal. Ik kwamme van de top van de wereld naar een plek waar da kik niemand kenne. Nink, kben et nie vergetn, nink. Wuk daje mie ton eit gezeid. Blauwen dag, at ier dendert en valt den nemel noar benedn, kben kik ier vo joe aljin. Blauwen dag, jin seconde loat oes dansn tot den uchtend en de lucht weer opengoat. Velo riedn deur de hele stad A gie de wilt wel dan doe kik da. Kben ie rip joene blauwen dag. Blauwen dag, jin seconde loat oes dansn tot den uchtend en de lucht weer opengoat. Velo riedn deur de hele stad A gie de wilt wel dan doe kik da. Kben ie rip joene blauwen dag. Blauwen dag, jin seconde loat oes dansn tot den uchtend en de lucht weer opengoat. Velo riedn deur de hele stad A gie de wilt wel dan doe kik da. Kben ie rip joene blauwen dag!!