Britney Spears

Britney Spears - Circus Dutch translation lyrics

Your rating:

Circus

Er zijn maar twee soorten mensen in de wereld
Degenen die vermaken, en degenen die toekijken
Nou schatje ik ben een ik-maak-er-een-show-van meisje
Houdt niet van de achterbank, ik moet de eerste zijn
Ik ben de raddraaier
Ik heb het voor het zeggen
Ik ben als vuurwerk
Ik maak het heet
dan maak ik er een show van

Ik voel de adrenaline door mijn aderen stromen
Schijnwerper op mij en ik ben klaar om los te gaan
Ik ben als een acteur, de dansvloer is mijn toneel
Kunt maar beter klaar staan, hoop dat je hetzelfde voelt

Alle ogen op mij gericht in het midden van de ring
Net als in een circus
Wanneer ik met de zweep knal, wordt iedereen gek
Net als in een circus
Sta daar niet naar me te kijken, volg me
Laat me zien wat je kan
Iedereen laat je gaan, we kunnen een dansvloer maken
Net als in een circus

Er zijn maar twee soorten jongens hier,
Degenen die met me kunnen omgaan, en degenen die bang zijn
Dus schatje ik hoop dat je voorbereid bent gekomen
Ik heb een strakke leiding, wees gewaarschuwd
Ik ben de raddraaier
Ik heb het voor het zeggen
Ik ben als vuurwerk
Ik maak het heet
dan maak ik er een show van

Ik voel de adrenaline door mijn aderen stromen
Schijnwerper op mij en ik ben klaar om los te gaan
Ik ben als een acteur, de dansvloer is mijn toneel
Kunt maar beter klaar staan, hoop dat je hetzelfde voelt

Alle ogen op mij gericht in het midden van de ring
Net als in een circus
Wanneer ik met de zweep knal, wordt iedereen gek
Net als in een circus
Sta daar niet naar me te kijken, volg me
Laat me zien wat je kan
Iedereen laat je gaan, we kunnen een dansvloer maken
Net als in een circus

Kom op.
Laat me zien wat je kan.
Ik run dit (als als als als een circus)
Yeah.
Als wat? (als als als als een circus)

Alle ogen op mij gericht in het midden van de ring
Net als in een circus
Wanneer ik met de zweep knal, wordt iedereen gek
Net als in een circus
Sta daar niet naar me te kijken, volg me
Laat me zien wat je kan
Iedereen laat je gaan, we kunnen een dansvloer maken
Net als in een circus

Alle ogen op mij gericht in het midden van de ring
Net als in een circus
Wanneer ik met de zweep knal, wordt iedereen gek
Net als in een circus
Sta daar niet naar me te kijken, volg me
Laat me zien wat je kan
Iedereen laat je gaan, we kunnen een dansvloer maken
Net als in een circus

Circus

There’s only two types of people in the world 
The ones that entertain, and the ones that observe 
Well baby I’m a put-on-a-show kinda girl 
Don’t like the backseat, gotta be first 
I’m like the ringleader 
I call the shots 
I’m like a firecracker 
I make it hot 
then i put on a show 

I feel the adrenaline moving through my veins 
Spotlight on me and i’m ready to break 
I’m like a performer, the dancefloor is my stage 
Better be ready, hope that ya feel the same 

All the eyes on me in the center of the ring 
Just like a circus 
When I crack that whip, everybody gon' trip 
Just like a circus 
Don’t stand there watching me, follow me 
Show me what you can do 
Everybody let go, we can make a dancefloor 
Just like a circus 

There’s only two types of guys out there, 
Ones that can hang with me, and ones that are scared 
So baby I hope that you came prepared 
I run a tight ship so, beware 
I’m like the ringleader 
I call the shots 
I’m like a firecracker 
I make it hot 
then I put on a show 

I feel the adrenaline moving through my veins 
Spotlight on me and i’m ready to break 
I’m like a performer, the dancefloor is my stage 
Better be ready, hope that ya feel the same 

All the eyes on me in the center of the ring 
Just like a circus 
When I crack that whip, everybody gon' trip 
Just like a circus 
Don’t stand there watching me, follow me 
Show me what you can do 
Everybody let go, we can make a dancefloor 
Just like a circus 

Let's go. 
Lemme see what you can do. 
I'm runnin' this (like like like like a circus) 
Yeah. 
Like a what? (like like like like a circus) 

All the eyes on me in the center of the ring 
Just like a circus 
When I crack that whip, everybody gon' trip 
Just like a circus 
Don’t stand there watching me, follow me 
Show me what you can do 
Everybody let go, we can make a dancefloor 
Just like a circus 

All the eyes on me in the center of the ring 
Just like a circus 
When I crack that whip, everybody gon' trip 
Just like a circus 
Don’t stand there watching me, follow me 
Show me what you can do 
Everybody let go, we can make a dancefloor 
Just like a circus
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: benny blanco, ?ukasz Gottwald, Claude Kelly

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Circus (2008) , The Essential (2014)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found