Bring Me The Horizon

Bring Me The Horizon - True friends Dutch translation lyrics

Your rating:

Echte vrienden

Ik zou mijn adem niet inhouden als ik van jou was 
Want ik vergeet maar vergeef jou nooit
Weet je niet , weet je niet?
Echte vrienden steken je aan de voorkant

Het is grappig hoe dingen zijn geworden tot wat ze zijn 
zo'n bittere ironie
Als een boks vlak op het gebit
Het viel uit elkaar vanaf de start
Maar ik kon niet eens het bos door de bomen zien 
(ik ben bang dat je hierom gevraagd hebt) 

Je hebt veel lef maar niet veel ruggengraat
Je maakte je bed terwijl je bezorgd was om het mijne 
Dit eindigt nu 

Ik zou mijn adem niet inhouden als ik van jou was 
Want ik vergeet maar vergeef jou nooit
Weet je niet , weet je niet?
Echte vrienden steken je aan de voorkant
Ik zou mijn adem niet inhouden  als ik van jou was 
Je brak mijn hart & er is niets dat je kan doen
En nu weet je , nu weet je
Echte vrienden steken je aan de voorkant

Het is nogal somber wat we hadden
Wel dat kon het geweest zijn van iets
Ik veronderstel dat het ik niet was
Dus hoe durf je te proberen mijn vlam te stelen
Enkel maar omdat die van jou  verdwenen is 
Wel haat is brandstof
Een vuur voedt al mijn dromen 
(ik ben bang dat je hierom hebt gevraagd)

Je hebt veel lef maar niet veel ruggengraat
Je maakte je bed terwijl je bezorgd was om het mijne 
Dit eindigt nu 

Ik zou mijn adem niet inhouden als ik van jou was 
Want ik vergeet maar vergeef jou nooit
Weet je niet , weet je niet?
Echte vrienden steken je aan de voorkant
Ik zou mijn adem niet inhouden  als ik van jou was 
Je brak mijn hart & er is niets dat je kan doen
En nu weet je , nu weet je
Echte vrienden steken je aan de voorkant

Je kan weglopen maar je kan je niet verbergen
Tijd zal je niet helpen
Want karma heeft geen deadline
Je kan weglopen maar je kan je niet verbergen
Tijd zal je niet helpen
Want karma heeft geen deadline

Ik zou mijn adem niet inhouden als ik van jou was 
Want ik vergeet maar vergeef jou nooit
Weet je niet , weet je niet?
Echte vrienden steken je aan de voorkant
Ik zou mijn adem niet inhouden  als ik van jou was 
Je brak mijn hart & er is niets dat je kan doen
En nu weet je , nu weet je
Echte vrienden steken je aan de voorkant

En nu weet je , nu weet je
Echte vrienden steken je aan de voorkant
En nu weet je , nu weet je
Echte vrienden steken je aan de voorkant

True friends

I wouldn’t hold my breath if I was you
Cause' I’ll forget but I’ll never forgive you
Don’t you know, don’t you know?
True friends stab you in the front

It’s funny how things work out
Such a bitter irony
Like a kick right to the teeth
It fell apart right from the start
But I couldn’t even see the forest for the trees
(I’m afraid you asked for this)

You got a lot of nerve but not a lot of spine
You made your bed when you worried about mine
This ends now

I wouldn’t hold my breath if I was you
Cause I’ll forget but I’ll never forgive you
Don’t you know, don’t you know?
True friends stab you in the front
I wouldn’t hold my breath if I was you
You broke my heart & there’s nothing you can do
And now you know, now you know
True friends stab you in the front

It’s kind of sad cause what we had
Well it could of been something
I guess it wasn't meant to be
So how dare you try and steal my flame
Just cause yours faded
Well hate is gasoline
A fire fuelling all my dreams
(I’m afraid you asked for this)

You got a lot of nerve but not a lot of spine
You made your bed when you worried about mine
This ends now

I wouldn’t hold my breath if I was you
Cause I’ll forget but I’ll never forgive you
Don’t you know, don’t you know?
True friends stab you in the front
I wouldn’t hold my breath if I was you
You broke my heart & there’s nothing you can do
And now you know, now you know
True friends stab you in the front

You can run but you can’t hide
Time won’t help you
Cause karma has no deadline
You can run but you can’t hide
Time won’t help you
Cause karma has no deadline

I wouldn’t hold my breath if I was you
Cause I’ll forget but I’ll never forgive you
Don’t you know, don’t you know?
True friends stab you in the front
I wouldn’t hold my breath if I was you
You broke my heart & there’s nothing you can do
And now you know, now you know
True friends stab you in the front

And now you know, now you know
True friends stab you in the front
And now you know, now you know
True friends stab you in the front
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment UK Limited

Details:

Released in: 2015

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: That's the Spirit (2015)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found