Bon Jovi - I want to be loved Dutch translation lyrics

Your rating:

I Want To Be Loved

Ik had een dak boven mijn hoofd
Had schoenen om mijn voeten
Yeah, natuurlijk was ik dik
Maar niemand was er toen ik in nood was,yeah

Dus wie ben ik nu?
Wie wil je dat ik ben?
Ik kan je niet vergeven maar ik zal je het niet opnieuw laten beleven
Ik ben niet meer dat bange kind dat ik was

Ik ga leven
Ik ga overleven
Ik wil niet dat de wereld me inhaalt
Ik ga dromen
Ik zal niet sterven
Denken dat mijn leven maar een leugen was
Ik wil geliefd zijn
Ik wil geliefd zijn

Ik vond een foto
Onze zo genaamde familieboom, yeah
Ik brak al de takken zoekend voor antwoorden
Weet je niet dat dat niet zo hoort te zijn?

Ik ga leven
Ik ga overleven
Ik wil niet dat de wereld me inhaalt
Ik ga dromen
Ik zal niet sterven
Denken dat mijn leven maar een leugen was
Ik wil geven
Ik ben klaar om het te proberen
Bereid om het op de lijn te leggen
Ik wil geliefd worden
Ik wil..

Ik ga niet huilen, ik wil niet schreeuwen
Maar ik heb nog zoveel dingen die ik nog wil zeggen

Ik ga leven
Ik ga overleven
Ik wil niet dat de wereld me inhaalt
Ik ga dromen
Ik zal niet sterven
Denken dat mijn leven maar een leugen was
Ik wil geven
Ik ben klaar om het te proberen
Bereid om het op de lijn te leggen
Ik wil geliefd worden
Ik wil geliefd worden
Ik wil alleen maar geliefd worden
Ik wil geliefd worden
Ik wil geliefd worden
Ik wil geliefd worden

I want to be loved

I had a roof overhead
Had shoes on my feet
Sure I was fed, but no-one was there
When I was in need, yeah

So who am I now?
Who do you want me to be?
I can forgive you, but I won't love you
I aint the same scared kid I used to be

[Chorus]
I'm gonna live
I'm gonna survive
Don't want the world to pass me by
I wanna dream
I aint gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna be loved 
I wanna be loved

I found a picture
A so called family tree, yeah
I broke all the branches, looking for answers
Don't you know that aint how it's supposed to be

[Chorus]
I'm gonna live
I'm gonna survive
Don't want the world to pass me by
I wanna dream
I ain't gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna give
I'm willing to try
Willing to lay it on the line
I wanna be loved
I wanna be

I aint gonna cry
I dont wanna scream
But i got so much left unsaid inside of me

[Chorus]

I just wanna be loved
I wanna be loved

Get this song at:

Copyrights:

Author: John Shanks, Richie Sambora

Composer: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Have a nice day (2005)

Submitted by Pegasus at Monday 20th of June 2011 14:39

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found