Bob Marley & The Wailers

Bob Marley & The Wailers - Sun is shining Dutch translation lyrics

Your rating:

Sun is shining

De zon schijnt, het weer is goed,
Ik wil je laten bewegen op jouw dansvoetjes,
Ik help je, hier ben ik,
Willen jullie allemaal weten waar ik voor sta,

(Maandagmorgen) hier ben ik,
Wil je het weten als het gaat,
(dinsdagavond) waar ik voor sta,
(woensdagmorgen),
Mezelf vertellen dat een nieuwe dag begint,
(donderdagavond) kom op,
Een nieuwe dag is aan het beginnen,
Vrijdagmorgen) hier ben ik,
(Zaterdagavond) Willen jullie allemaal weten,
willen jullie allemaal weten waar ik voor sta.

Als de morgen een regenboog brengt,
Wil jullie laten weten dat ik ook een regenboog ben,
Dus, ik help je, hier ben ik,
Wil het jullie laten weten als het goed is,
Waar ik voor sta, weten (5x).

We houden onze hoofden omhoog en geven lof,
We houden onze hoofden omhoog en geven lof, Yeah

De zon schijnt, het weer is goed,
Ik wil je laten bewegen op jouw dansvoetjes,
Ik help je, hier ben ik,
Willen jullie allemaal weten
waar ik voor sta,

(woensdagmorgen),
Mezelf vertellen dat een nieuwe dag begint,
(donderdagavond) kom op,
Een nieuwe dag is aan het beginnen,
Vrijdagmorgen) hier ben ik,
(Zaterdagavond) Willen jullie allemaal weten,
willen jullie allemaal weten waar ik voor sta.

Als de morgen een regenboog brengt,
Wil jullie laten weten dat ik ook een regenboog ben,
Dus, ik help je, hier ben ik,
Wil het jullie laten weten als het goed is,
Waar ik voor sta, weten (5x).

We houden onze hoofden omhoog en geven lof, (2x)
De zon schijnt, het weer is goed,
Ik wil je laten bewegen op jouw dansvoetjes,
Ik help je, hier ben ik,
Willen jullie allemaal weten,
waar ik voor sta, nee, nee, nee, nee, waar ik voor sta,
De zon schijnt, de zon schijnt.

Sun is shining

Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know ya, where I stand 

(Monday morning) here I am
Want you to know just if you can
(Tuesday evening) where I stand
(Wednesday morning) tell myself a new day is rising
(Thursday evening) get on the rise a new day is dawning
(Friday morning) here I am
(Saturday evening) want you to know just
Want you to know just where I stand 

When the morning gathers the rainbow
Want you to know I'm a rainbow too
So, to the rescue here I am
Want you to know just if you can
Where I stand, know, know, know, know, know 

We'll lift our heads and give JAH praises
We'll lift our heads and give JAH praises, yeah 

Sun is shining, the weather is sweet now
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know just if you can
Where I stand, know, know, know, where I stand 

Monday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Tuesday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop
Wednesday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Thursday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop
Friday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Saturday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop 

So to the rescue, to the rescue, to the rescue
Awake from your sleep and slumber
Today could be your lucky number
Sun is shining and the weather is sweet
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Lee Perry, Bob Marley

Composer: ?

Publisher: Universal International Music B.V.

Details:

Released in: 2015

Language: English

Covered by: Bob Marley & The Wailers (2000)

Translations: Dutch

Appearing on: A Legend - 50 Reggae Classics (2007) , Kaya (1978) , Songs of Freedom (1992) , Natural Mystic (1995) , One Love (2001) , Feel Alright (2004) , 20th Century Masters (2004) , Original Cuts (2004) , Original Cuts (2004) , Africa Unite (2005) , Africa Unite (2005)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found