Blondie - Picture This Dutch translation lyrics

Your rating:

Picture This

Alles wat ik wil is een kamer met een uitzicht
Een uitzicht wat het zien waard is, een visioen van jou
Alles wat ik wil is een kamer met uitzicht, oh-oh
Ik zal jou mijn beste uurtje geven
Diegene die ik besteed door jou te zien douchen
Ik zal jou mijn beste uurtje geven, oh yeah

Alles wat ik wil is een foto in mijn portemonnee
Een kleine herinnering van iets waardevols
Alles wat ik wil is een foto van jou

Zie dit voor je- een dag in December
Zie dit voor je - het vriest erg koud weer
Jij hebt wolken op je oogleden en je zou op je ski's zijn
Als je niet aan het werk moest in de garage
Als je maar kon oh-oh
Zie dit voor je - een lucht vol bliksem
Zie dit voor je - mijn telefoonnummer
Een en een dat vertel ik je, oh yeah

Alles wat ik wil is een 20-20 visioen
Een totaal portret zonder weglatingen
Alles wat ik wil is een visioen van jou, oh-oh
Als je dit voor je kan zien - een dag in December
Zie dit voor je - het vriest erg koud weer
Jij hebt wolken op je oogleden en je zou op je ski's zijn
Als je niet aan het werk moest in de garage
Als je maar kon oh-oh
Zie dit voor je - een lucht vol bliksem
Zie dit voor je - mijn telefoonnummer
Een en een dat vertel ik je, oh yeah
Neem een organizer
Probeer te doen wat je vroeger deed yeah

Picture This

All I want is a room with a view
A sight worth seeing a vision of you
All I want is a room with a view, oooooh
I will give you my finest hour
The one I spent watching you shower
I will give you my finest hour oh yeah
All I want is a photo in my wallet
A small remembrance of something more solid
All I want is a picture of you
Picture this a day in December
Picture this freezing cold weather
You got clouds on your lids and you`d be on the skids
If it weren`t for your job at the garage
If you could only, oohh, oh
Picture this a sky full of thunder
Picture this my telephone number
One and one is what I`m telling you oh yeah
All I want is 20/20 vision
A total portrait with no omissions
All I want is a vision of you, ooooh
If you can
Picture this a day in December
Picture this freezing cold weather
You got clouds on your lids and you`d be on the skids
If it weren`t for your job at the garage
If you could only
Picture this a sky full of thunder
Picture this my telephone number
One and one is what I`m telling you
Get a pocket computer, try to do what ya` used to do, yeah

Get this song at:

Copyrights:

Author: Chris Stein, Deborah Harry, Jimmy Destri, D.Harry/C.Stein/J.Destri, Chris Stein / Deborah Harry / Jimmy Destri

Composer: Chris Stein, Deborah Harry, Jimmy Destri

Publisher: EMI Records Ltd., Chrysalis Records, Inc.

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Parallel Lines (1978)

Submitted by Walter at Sunday 27th of January 2008 10:10

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found