Billy Talent

Billy Talent - Hanging By A Thread German translation lyrics

Your rating:

Am seidenen Faden

Hallo, hallo, hallo mein Schatz, haben wir das Ende erreicht?
Denn wenn die Nähte auseinander fallen, hängen wir am seidenen Faden
Hallo, hallo, hallo mein Schatz, manche Dinge ändern sich nie
Wenn unsere Wörter in Benzin getaucht sind
Geht unsere Liebe in Flammen auf
Ich habe so sehr versucht hinter deine mentalen Barrikaden zu kommen
Aber jedesmal fühle ich mich danach, beschädigt, zerrissen und ausgefranst.
Am seidenen Faden
Am seidenen Faden
Wenn du mein Herz brichst falle ich auseinander, bis du mich wieder zusammen nähst
Ich habe keine Lust mehr, auf die Dramen, die sich in deinem Kopf aufwickeln
Nun ja, es ist einfach in etwas verwickelt zu werden, wenn deine Welt in Fetzen zerrissen wird.
Und jedesmal wenn du mich anspuckst, wirst du es eines Tages bereuen.
Eine Unze Unsicherheit ist ein Pfund Blei wert.
Am seidenen Faden
Am seidenen Faden
Wenn du mein Herz brichst, falle ich auseinander, bis du mich wieder zusammen nähst
Am seidenen Faden
Am seidenen Faden
Komm schon, flick mich zusammen oder schneide mich los, denn diese Lumpen werden langsam rot.
Komm schon, flick mich zusammen oder schneide mich los, denn ich hänge am seidenen Faden.
Hallo, hallo, hallo mein Schatz, haben wir das Ende erreicht?
Denn wenn die Nähte auseinander fallen, hängen wir am seidenen Faden
Für all die Male als wir uns gegenseitig verletz haben
Mit all den Dingen, die wir gesagt haben
Nun ja, es ist schwer diesen Ölzweig  mit einer Waffe am Kopf zu halten.
Am seidenen Faden
Am seidenen Faden
Wenn du mein Herz brichst, falle ich auseinander, bis du mich wieder zusammen nähst
Am seidenen Faden
Am seidenen Faden
Komm schon, flick mich zusammen oder schneide mich los, denn diese Lumpen werden langsam rot.
Komm schon, flick mich zusammen oder schneide mich los, denn ich hänge am seidenen Faden.

Hanging By A Thread

Hello, hello, hello my darling, have we reached the end?
Cause when the stitches fall apart we're hanging by a thread

Hello, hello, hello my darling, some things never change
When our words are dipped in gasoline, our love goes up in flames
I tried so hard to get behind your mental barricade
But every time it leaves me feeling damaged, torn, and frayed

Hanging by a thread
Hanging by a thread
When you break my heart, I fall apart 'til you stitch me up again

I'm tired of all the drama that unravels in your head
Well, it's easy to get tangled up when your world is torn to shreds
And every time you spit at me, some day you will regret
An ounce of insecurity is worth a pound of lead

Hanging by a thread
Hanging by a thread
When you break my heart, I fall apart 'til you stitch me up again

Hanging by a thread
Hanging by a thread
C'mon patch me up, or cut me loose, cause these rags are turning red
C'mon patch me up, or cut me loose, cause I'm hanging by a thread

Hello, hello, hello my darling, have we reached the end?
Cause when the stitches fall apart we're hanging by a thread
For all the times we've hurt each other, with all the things we've said
Well, it's hard to hold this olive branch with a gun against my head

Hanging by a thread
Hanging by a thread
When you break my heart, I fall apart 'til you stitch me up again

Hanging by a thread
Hanging by a thread
C'mon patch me up, or cut me loose, cause these rags are turning red
C'mon patch me up, or cut me loose, cause I'm hanging by a thread
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Warner Music Canada Co., WEA International Inc.

Details:

Released in: 2012

Language: English

Translations: German

Appearing on: Dead Silence (2012)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found