Big Time Rush
Big Time Rush - Halfway there French translation lyrics
Your rating:
A mi-chemin
Quand les jeux sont faits Soutenue contre le mur Elle n'avait plus pour donner Parce que nous avons tout donné Il semble que tenir la distance est irréaliste Nous sommes trop loin dès le début Alors nous prenons ce qui nous vient et nous continuons à aller S'appuyer sur l'autre épaule Puis nous nous retournons Et nous voyons que nous sommes venus jusqu'ici d'une façon ou d'une autre [Refrain] Nous sommes à mi-chemin Nous avons bonne mine maintenant Rien ne va nous arrêter Nous sommes à mi-chemin Et regardant en arrière maintenant Je n'ai jamais pensé que je dirais que Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin Si nous avions jamais volé Nous ne tomberions jamais Si le monde était à nous Nous aurions tout Mais la vie que nous vivons N'est pas si simple Tu ne reçois pas ce que tu veux Alors nous prenons ce qui nous vient et nous continuons à aller S'appuyer sur l'autre épaule Puis nous nous retournons Et nous voyons que nous sommes venus jusqu'ici d'une façon ou d'une autre [Refrain] Nous sommes à mi-chemin Nous avons bonne mine maintenant Rien ne va nous arrêter Nous sommes à mi-chemin Et regardant en arrière maintenant Je n'ai jamais pensé que je dirais que Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin Comment peux-tu atteindre les étoiles Si tu ne décolles jamais du sol Et tu seras toujours où tu es Si tu laisses la vie te renverser [Refrain] Nous sommes à mi-chemin Nous avons bonne mine maintenant Rien ne va nous arrêter Nous sommes à mi-chemin Et regardant en arrière maintenant Je n'ai jamais pensé que je dirais que Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin Nous sommes à mi-chemin
Halfway there
When the chips are down Back against the wall Got no more to give Cause we gave it all Seems like going a distance is unrealistic But we're too far from the start So we take what comes, and we keep on going Leaning on each other’s shoulders Then we turn around And see we’ve come so far somehow We’re halfway there We’re looking good now Nothing’s gonna get in the way We’re halfway there And looking back now Never thought that I’d ever say We're halfway there We’re halfway there If you never flew We would never fall If The world was us We would have it all But the life we live Isn't so simplistic You just don't get what you want So we take what comes And we keep on going Leaning on each other’s shoulder Then we turn around And see we've come so far somehow We're halfway there We're looking good now Nothing is going get in the way We're halfway there And looking back now Never thought that I'd ever say We're halfway there We're halfway there We're halfway there We're halfway there We're halfway there We're halfway there
Get this song at:
Copyrights:
Author: Eric Sanicola
Composer: Eric Sanicola
Publisher: Sony Music Entertainment
More info:
- Country: United States
- btrband.com
- last.fm/music/Big+Time+Rush
- myspace.com/bigtimerush
- twitter.com/bigtimerush
- facebook.com/bigtimerush
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)