Benjamin Biolay

Benjamin Biolay - Aime Mon Amour English translation lyrics

Your rating:

Love My Love

Since she is yours, now
Love my love
Since it is caught in your web
Love my love
Even though she cries rivers
All winter, all winter long
Even though you don't have any nails left in the spring
Even though she keeps her mysteries to herself
Even though you throw her up in the air1
Love my love
I shoot you down
Since she is yours, now
Love my love
Only the prince and the valet
Love my love
She was your great project
Love my love
Become her dog, her yappy little dog
Love my love
Even though she cries rivers
All winter, all winter long
Even though you don't have any nails left in the spring
Even though she keeps her mysteries to herself
Even though you throw her up in the air
Love my love
I shoot you down
Since she is yours, now
Love my love
And forget my name for all eternity
Love my love
Love my love
Love...my love

Aime Mon Amour

Puisqu’elle est à toi, désormais
Aime Mon Amour
Puisqu’elle est dans tes filets
Aime Mon Amour

Quand bien même elle pleure des rivières 
Tout le long, le long de l’hiver
Même si tu n’as plus d’ongles au printemps

Quand bien même elle garde ses mystères
Même si tu l’envoies en l’air
Aime Mon Amour
Je te descends

Puisqu’elle est à toi, désormais
Aime Mon Amour
Seul le prince et le valet
Aime Mon Amour
Elle était ton grand projet
Aime Mon Amour
Deviens son chien, son roquet
Aime Mon Amour

Quand bien même elle pleure des rivières 
Tout le long, le long de l’hiver
Même si tu n’as plus d’ongles au printemps

Quand bien même elle garde ses mystères
Même si tu l’envoies en l’air
Aime Mon Amour
Je te descends

Puisqu’elle est à toi, désormais
Aime Mon Amour
Et oublie mon nom à jamais
Mais Aime Mon Amour
Aime Mon Amour
Aime… Mon Amour
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Naïve

Details:

Released in: 2012

Language: French

Translations: English

Appearing on: Vengeance (2012)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found