Belle Perez
Belle Perez - don't play with my heart Dutch translation lyrics
Your rating:
Don't Play With My Heart
Ik heb op je gewacht in het maanlicht Onder mijn raam wenste ik voor een teken Nu vraag ik mezelf hoe lang zal ik het volhouden? Als je ooit van mij zal zijn? Je draait mijn leven van onder naar boven Je laat me springen als een clown En dan wil je het weer niet zien Jij test mijn geduld En ik vergeet over de rust Jij bent de enige voor mij Speel niet met mijn hart Rotzooi niet met mijn hersenen Liefje stop, je scheurt me aan stukken Ik weet niet wat je doet Hier bedel ik voor jou Wanneer maak je alsjeblieft mijn hart? Schatje je zorgt ervoor dat ik al mijn zintuigen verlies Je maakt me gek en ik verlies mijn controle Zodra ik je laat zien hoe zwak mijn verdediging is Je weet dat het makkelijk is om te vallen Je draait mijn leven van onder naar boven Je laat me springen als een clown En dan wil je het weer niet zien Jij test mijn geduld En ik vergeet over de rust Jij bent de enige voor mij Speel niet met mijn hart Rotzooi niet met mijn hersenen Liefje stop, je scheurt me aan stukken Ik weet niet wat je doet Hier bedel ik voor jou Wanneer maak je alsjeblieft mijn hart? Speel niet met mijn hart Rotzooi niet met mijn hersenen Liefje stop, je scheurt me aan stukken Ik weet niet wat je doet Hier bedel ik voor jou Wanneer maak je alsjeblieft mijn hart? Wanneer maak je alsjeblieft mijn hart? Stop met het spelen van spelletjes Stop met het spelen van spelletjes Je scheurt mijn leven aan stukken Stop met het spelen van spelletjes Stop met het spelen van spelletjes Kun je niet zien dat ik gek wordt, oooh
don't play with my heart
I´ve been waiting for you in the moonlight Beneath my window I wished for a sign Now I´m asking myself how much longer I´ll last? If you will ever be mine? You turn my life upside down You got me jumpin’ like a clown And then again you won´t see You put my patience to the test And I forget about the rest There´s only you for me Don´t play with my heart Don´t mess with my mind Baby stop you´re tearing me apart I don´t know what to do Here I am begging you When will you please mend my broken heart? Honey you made me lose all my senses You drive me crazy I’m loosing control Once I show you how weak my defence is You know that it’s easy to fall You turn my life upside down You got me jumpin’ like a clown And then again you won´t see You put my patience to the test And I forget about the rest There´s only you for me Don´t play with my heart Don´t mess with my mind Baby stop you´re tearing me apart I don´t know what to do Here I am begging you When will you please mend my broken heart? 2x When will you please mend my broken heart? Stop playing games Stop playing games You´re tearing my life to pieces Stop playing games Stop playing games Can´t you see that I´m going insane, oooh
Get this song at:
Copyrights:
Author: Jim Soulier, Patrick Renier
Composer: Jim Soulier, Patrick Renier
Publisher: APR Records
More info:
- Country: Belgium
- Lyrics published with permission
- belleperez.be
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)