Beirut - Cherbourg French translation lyrics

Your rating:

Cherbourg

Et une chute de toi
Tombe de haut
J'ai trouvé un meilleur chemin pour en sortir
Et une chute de toi
Tombe de haut
Je connais un meilleur chemin pour en sortir
Et bien, ça fait longtemps
Que je ne t'ai pas vu sourire
Je perdais mon effroi au jeu
Jusqu'aux premières lueurs du maint
Dimanche matin
Que le brouillard sur les membres
Je l'ai rappelé
Qu'est-ce que tu sais
Et j'ai rempli nos jours
De cartes et de gin
Tu es à nouveau allumé, mon cher
Je vais te montrer le chemin, oh, te montrer le chemin
Quand je saurai
Et je dormirai, oh, balaierai
Ce que je ne
Et bien saisis, oh, saisis
Non, je ne le ferai pas
Je vais te montrer le chemin, oh, te montrer le chemin
Quand je saurai

Cherbourg

And a fall from you
is a long way down
I've found a better way out
And a fall from you
is a long way down
I know a better way out

Well it's been a long time
since I've seen you smile
Gambled away my fright
Till the morning lights shine

It's been a long time
since I've seen you smile
Gambled away my fright
Till the morning lights shine

Sunday morning
only fog on the limbs
I called it again
what do you know
And I filled our days
with cards and gin
You're alight again, my dear

I will lead the way, oh, lead the way
When I know
And I'll sleep away, oh, sweep away
What I don't
Well sieze the way, oh, sieze the way
No, I won't
I will lead the way, oh, lead the day
When I know

Get this song at:

Copyrights:

Author: Zach Gordon

Composer: Zach Gordon

Publisher: EMI Music Publishing Ltd

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: French

Appearing on: The Fying Club Cup (2007)

Submitted by eiric at Tuesday 18th of December 2012 20:33

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Comments found