Bee Gees

Bee Gees - New York Mining Disaster 1941 Dutch translation lyrics

Your rating:

New York Mining Disaster 1941

Voor het geval mij iets overkomt,
Er is iets wat ik jullie allemaal graag wil laten zien,
Het is maar een foto van iemand die ik kende

Heb je mijn vrouw gezien, mr Jones
Weet jij hoe het hier buiten is
Praat niet te luid, je zult een landverschuiving veroorzaken, mr Jones

Ik blijf mijn oren spitsen om een geluid te horen
Misschien is iemand onder de grond aan het graven
Of hebben ze het opgegeven en zijn naar huis en naar bed gegaan
Omdat ze denken dat zij die eens leefden nu dood moeten zijn

Heb je mijn vrouw gezien, mr Jones
Weet jij hoe het hier buiten is
Praat niet te luid, je zult een landverschuiving veroorzaken, mr Jones

Voor het geval mij iets overkomt,
Er is iets wat ik jullie allemaal graag wil laten zien,
Het is maar een foto van iemand die ik kende

Heb je mijn vrouw gezien, mr Jones
Weet jij hoe jet leven hier buiten is
Praat niet te luid, je zult een landverschuiving veroorzaken, mr Jones

New York Mining Disaster 1941

In the event of something happening to me,
there is something I would like you all to see.
It's just a photograph of someone that I knew.

Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.

I keep straining my ears to hear a sound.
Maybe someone is digging underground,
or have they given up and all gone home to bed,
thinking those who once existed must be dead.

Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.

In the event of something happening to me,
there is something I would like you all to see. 
It's just a photograph of someone that I knew. 

Have you seen my wife, Mr. Jones? 
Do you know what it's like on the outside? 
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Barry Gibb, Robin Gibb, R. & B. Gibb, B. & R. Gibb

Composer: ?

Publisher: Cable Connections (TV) Ltd

Details:

Released in: 1967

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: The Very Best Of The Bee Gees (1990) , One Night Only (live album) (1998) , Greatest Hits , Bee Gees' 1st (1967) , Best Of Bee Gees (1969) , History (2001) , Their Greatest Hits: The Records (2001) , Bee Gees Gold (1976) , The Ultimate Bee Gees (2009) , How Can You Mend a Broken Heart (2020)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found