Bear's Den
Bear's Den - Blue Hours Dutch translation lyrics
Your rating:
Blauwe uren
Soms vraag ik me af of ik je ooit zal bereiken Of als je nu voorgoed weg bent Als ik je ooit weer zal zien lachen Het is op een vleugel en een gebed Schat, maar ik zal er zijn Je laten weten dat ik om je geef Kon ik maar door het glas breken Als het in mijn handen breekt Dan breekt het in mijn handen Het is een risico dat ik bereid ben te nemen Schat, ik sta op het punt te breken omdat Ik kan niet verder Ik kan niet verder Ik kan niet verder Ik kan niet Blijf doen alsof ik in orde ben Je weg zien glippen Waarom zou je daarheen moeten gaan? Waarom lieg je Waarom antwoordde je op vragen wanneer ik je vroeg waarom? Doe niet alsof je zo moeilijk te vinden bent Ik weet waar je je verstopt Ik weet waar je je verstopt Waarom blijf je niet gewoon bij mij Waarom lieg je Waarom is er altijd iets dat je 's nachts wakker houdt? Doe niet alsof je zo moeilijk te vinden bent Ik weet waar je je verstopt Ik weet waar je je verstopt In de blauwe uren Ik wou dat ik in je hoofd kon kruipen Struikel rond, kijk wat ik kan vinden Welke van je synapsen bedriegen? Die je in knopen lijken te binden Verstrikt in alles wat je bent vergeten En alles wat je niet kunt zien Is de persoon die daar staat? Recht voor me Als je jezelf maar een seconde kon zien, zou het kunnen veranderen Maar nee ik kan niet verder Ik kan niet verder Ik kan niet verder Ik kan niet Blijf doen alsof ik in orde ben Je weg zien glippen Ik probeer deze twee waarheden in mijn hoofd te houden Zowel de duisternis als het licht Verwacht alsjeblieft niet dat ze leuk spelen Waarom zou je daarheen moeten gaan? Waarom lieg je Waarom antwoordde je op vragen wanneer ik je vroeg waarom? Doe niet alsof je zo moeilijk te vinden bent Ik weet waar je je verstopt Ik weet waar je je verstopt Waarom blijf je niet gewoon bij mij Waarom lieg je Waarom is er altijd iets dat je 's nachts wakker houdt? Doe niet alsof je zo moeilijk te vinden bent Ik weet waar je je verstopt Ik weet waar je je verstopt Waarom zou je daarheen moeten gaan? Waarom lieg je Waarom antwoordde je op vragen wanneer ik je vroeg waarom? Doe niet alsof je niets te verbergen hebt Ik weet waar je je verstopt Ik weet waar je je verstopt Waarom blijf je niet gewoon bij mij Waarom lieg je Waarom is er altijd iets dat je 's nachts wakker houdt? Doe niet alsof je zo moeilijk te vinden bent Ik weet waar je je verstopt Ik weet waar je je verstopt In de blauwe uren
Blue Hours
Sometimes I wonder if I'll ever reach you Or if now you're just gone for good If I'll ever see you smile again It's on a wing and a prayer Babe but I will be there Letting you know I care If I could just break through the glass If it shatters in my hands Then it shatters in my hands It's a risk I'm willing to take Baby I'm about to break because I can't go on I can't go on I can't go on I can't Keep pretending that I'm okay Watching you slip away Why'd you have to go there Why do you lie Why'd you answer in questions whenever I ask you why Don't act like you're so hard to find I know where you hide I know where you hide Why won't you just stay with me Why do you lie Why's there always something keeping you up at night Don't act like you're so hard to find I know where you hide I know where you hide In the blue hours I wish that I could crawl inside of your head Stumble round see what I can find Which of your synapses deceive That seem to tie you in knots Tangled in all you forgot And all you cannot see Is the person who's standing there Right in front of me If you could only see yourself for a second it could change But no I can't go on I can't go on I can't go on I can't Keep pretending that I'm okay Watching you slip away Trying to hold these two truths in my head Both the darkness and the light Please don't expect them to play nice Why'd you have to go there Why do you lie Why'd you answer in questions whenever I ask you why Don't act like you're so hard to find I know where you hide I know where you hide Why won't you just stay with me Why do you lie Why's there always something keeping you up at night Don't act like you're so hard to find I know where you hide I know where you hide Why'd you have to go there Why do you lie Why'd you answer in questions whenever I ask you why Don't act like you've got nothing to hide I know where you hide I know where you hide Why won't you just stay with me Why do you lie Why's there always something keeping you up at night Don't act like you're so hard to find I know where you hide I know where you hide In the blue hours