Baccara

Baccara - Yes Sir, I Can Boogie German translation

Your rating:

Yes Sir, ich kann den Boogie tanzen

Hey Sie,
in Ihren Augen sehe ich nur Zögern
Ich frage mich deshalb
Ob Sie wissen, was Sie wollen
Baby, 
ich will meinen guten Ruf behalten
Ich bin sensationell
Wenn du’s einmal mit mir probiert hast, bettelst du um mehr
 
Yes Sir, ich kann den Boogie tanzen
Aber dafür brauche ich ein bestimmtes Lied
Ich kann den Boogie, Boogie-Woogie
Die ganze Nacht durch tanzen
Yes Sir,  ich kann den Boogie tanzen
Wenn Sie bleiben, können Sie nichts falsch machen
Ich kann den Boogie, Boogie-Woogie
Die ganze Nacht lang tanzen
 
Nein, Sir,  
ich will nicht wirklich reden
Nein, auch nicht spazieren gehen
Sie wollen wissen, ob ich tanzen kann
Ja, Sir, 
das habe ich Ihnen doch bereits in der ersten Strophe gesagt
Und im Refrain
Aber ich gebe Ihnen noch eine Chance
 
Yes Sir, ich kann den Boogie tanzen
Aber dafür brauche ich ein bestimmtes Lied
Ich kann den Boogie, Boogie-Woogie
Die ganze Nacht durch tanzen
 
Yes Sir, ich kann den Boogie tanzen
Wenn Sie bleiben, können Sie nichts falsch machen
Ich kann den Boogie, Boogie-Woogie
Die ganze Nacht lang tanze
 
Yes Sir, ich kann den Boogie tanzen
Wenn Sie bleiben, können Sie nichts falsch machen
Ich kann den Boogie, Boogie-Woogie
Die ganze Nacht lang tanzen

Yes Sir, I Can Boogie

Mister
Your eyes are full of hesitation
Sure makes me wonder
If you know what you're looking for.
Baby
I wanna keep me reputation
I'm a sensation
You try me once, you'll beg for more

Yes Sir, I can boogie
But I need a certain song.
I can boogie,
Boogie woogie
All night long.
Yes Sir, I can boogie
If you stay, you cant't go wrong.
I can boogie,
Boogie woogie
All night long.

No Sir
I don't feel very much like talking
No, neither walking
You wanna know if I can dance
Yes Sir
Already told you in the first verse
And in the chorus
But I will give you one more chance.

Yes Sir, I can boogie, ...
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Frank Dostal, Rolf Soja

Composer: Rolf Soja

Publisher: Sony BMG Music Entertainment (Germany) GmbH

Details:

Released in: 1977

Language: English

Translations: German , French , Italian , Dutch

Appearing on: Yes Sir, I Can Boogie (1999)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found