Ayreon
Ayreon - Day 03: Pain Dutch translation lyrics
Your rating:
Day 03: Pain
[Lijden] Ik ben pijn Ik ben echt, ik ben geen droom Ik ben de ketting die om je nek ligt terwijl je schreeuwt Geef je nu over Je kunt de dood niet verslaan in zijn genadeloze spel Buig je nu Laat je hoofd in schaamte hangen [Ik] Ik kan niet geloven dat er geen weg naar buiten is... [Lijden] Je zult zien dat je het mis hebt [Ik] Je maakt me aan het twijfelen [Lijden] Je was nooit echt zo sterk [Lijden] Ik ben pijn Ik ben de wond die nooit geneest Het is allemaal zinloos Geen compromis, geen afspraken... [Ik] Ik kan niet geloven dat dit het eind is [Lijden] Het is zonder twijfel zo [Ik] Waar zijn mijn vrienden? [Lijden] Je bent altijd alleen geweest! [Woede] (Pijn!) Wij leiden Wij verstoppen ons als de pijn woede achterlaat (een door beweging gemaakte heersende emotie) Hier zijn, verwelkomd worden door een gezonde geest Een uitgewerkte leugen [Lijden] Ik ben pijn Ik ben het eind, ik ben jouw geest Niets blijft over Ik ben het verlies van hoop en vertrouwen [Ik] Ik kan niet geloven dat er geen weg naar buiten is [Lijden] Je zult zien dat je het mis hebt [Ik] Je maakt me aan het twijfelen [Lijden] Je was nooit echt zo sterk [Woede] Wij leiden Wij verstoppen ons als de pijn woede achterlaat (een door beweging gemaakte heersende emotie) Hier zijn, verwelkomd worden door een gezonde geest Een uitgewerkte leugen De hele tijd heb ik met woede gewacht De hele tijd was mij de zaligheid beloofd [Liefde] Ik kan dit niet accepteren, we vinden wel een manier om uit deze poel van verdoemenis en duisternis te komen. Voorbij deze afwijzing is schoonheid en genade Een mooie toekomst waar we erg naar verlangen [Woede] (Pijn!) De hele tijd heb ik met woede gewacht (een door beweging gemaakte heersende emotie) De hele tijd was mij de zaligheid beloofd
Day 03: Pain
I am pain I am real. I'm not a dream I'm the chain around your neck as you scream Surrender now You can't beat death at his ruthless game Make your bow Hang your head in shame I can't believe there is no way out... You'll find you are wrong You fill me with doubt... You were never that strong I am pain I am the wound that never heals It's all in vain No compromise, no deals... I can't believe this is the end It's written in stone Where are my friends? You have always been alone! (Pain!) We lead We hide as the pain leaves the rage inside (Motion personified alpha) Being here, welcomed by...a sane mind A travelled lie I am pain I am the end, I am your wraith Nothing remains I'm the loss of hope and faith I can't believe there is no way out... You'll I find you are wrong You fill me with doubt... You were never that strong We lead, we hide as the pain leaves the rage inside (Motion personified alpha) Being here, welcomed by...a sane mind A travelled lie All the time, I had waited with rage All the time, I was promised my salvation I can't accept this, we will find a way Out of this cesspool of doom and dismay Beyond this dejection there's beauty and grace A glorious future we long to embrace (Pain!) All the time, I have waited with rage (Motion personified alpha) All the time, I was promised my salvation
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: Netherlands
- ayreon.com
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)