Avril Lavigne - I'm With You Italian translation lyrics

Your rating:

Io sto con te

Mi trovo su un ponte,
sto aspettando al buio,
pensavo che saresti stato qui adesso.
Non c'è nient'altro che la pioggia,
nessuna orma nel terreno,
sto ascoltando, ma non c'è nessun suono.
Non c'è nessuno che stia provando a cercarmi?
Non verrà nessuno a portarmi a casa?
E' una fredda notte maledetta.
Sto provando a capire questa vita,
non mi prenderai per mano?
Portami in un posto nuovo.
Non so chi tu sia,
mi io.. io sto con te.
Io sto con te.
Sto cercando un posto,
sto cercando un viso.
C'è nessuno qui che conosco?
Perchè niente sta andando per il verso giusto,
e tutto è un casino,
e a nessuno piace essere solo.
Non c'è nessuno che stia provando a cercarmi?
Non verrà nessuno a portarmi a casa?
E' una fredda notte maledetta.
Sto provando a capire questa vita,
non mi prenderai per mano?
Portami in un posto nuovo.
Non so chi tu sia,
mi io.. io sto con te.
Io sto con te.
Oh, perchè tutto è così confuso?
Forse sono solo fuori di testa.
Yeah-he-yaa, Yeah-he-yaa, Yeah-he-yaa, Yeah-he-yaa,
Yeaaaaaaah!
E' una fredda notte maledetta.
Sto provando a capire questa vita,
non mi prenderai per mano?
Portami in un posto nuovo.
Non so chi tu sia,
mi io.. io sto con te.
Io sto con te.
Prendimi per mano,
portami in un posto nuovo.
Non so chi tu sia,
mi io.. io sto con te.
Io sto con te.
Prendimi per mano,
portami in un posto nuovo.
Non so chi tu sia,
mi io.. io sto con te.
Io sto con te.
Io sto con te...

I'm With You

I`m Standing on a bridge 
I`m waitin in the dark 
I thought that you`d be here by now 
Theres nothing but the rain 
No footsteps on the ground 
I`m listening but theres no sound 
Isn`t anyone tryin to find me? 
Won`t somebody come take me home 
It`s a damn cold night 
Trying to figure out this life 
Wont you take me by the hand 
take me somewhere new 
I dont know who you are 
but I... I`m with you 
im looking for a place 
searching for a face 
is anybody here i know 
cause nothings going right 
and everythigns a mess 
and no one likes to be alone 
Isn`t anyone tryin to find me? 
Won`t somebody come take me home 
It`s a damn cold night 
Trying to figure out this life 
Wont you take me by the hand 
take me somewhere new 
I dont know who you are 
but I... I`m with you 
oh why is everything so confusing 
maybe I`m just out of my mind 
yea yea yea 
It`s a damn cold night 
Trying to figure out this life 
Wont you take me by the hand 
take me somewhere new 
I dont know who you are 
but I... I`m with you 
Take me by the hand 
take me somewhere new 
I dont know who you are 
but I... I`m with you
I`m with you
Take me by the hand 
take me somewhere new 
I dont know who you are 
but I... I`m with you
I`m with you
I`m with you...

Get this song at:

Copyrights:

Author: Avril Lavigne, The Matrix (2)

Composer: ?

Publisher: Arista Records

Details:

Released in: 2002

Language: English

Covered by: Taylor Acorn (2020)

Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Let Go (2002) , Greatest Hits (2024)

Submitted by Walter at Sunday 24th of February 2008 01:13

Last updated by daan at Saturday 19th of March 2011 12:20

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:45

0 Comments found