Avicii

Avicii - The Nights Dutch translation

Your rating:

De Nachten

Hey, eens in een jonger jaar
Toen al onze schaduwen verdwenen
De dieren die binnen zaten kwamen buiten om te spelen
Hey, aanschouwden onze angsten
Leerden onze lessen door de tranen
Maakten herinneringen waarvan we wisten dat ze nooit zouden vervagen

Op een dag zei mijn vader me
Zoon, laat het niet wegglippen
Hij nam me in zijn armen, ik hoorde hem zeggen

Als je ouder wordt
Zal je wilde hart leven voor jongere dagen
Denk aan mij als je ooit bang bent

Hij zei op een dag zal je deze wereld achter je laten
Dus leid een leven dat je je zal herinneren
Mijn vader zei me dat toen ik nog een kind was
Dit zijn de nachten die nooit sterven
Mijn vader zei me

Als donderwolken beginnen te regenen
Laat een vuur aan dat ze niet kunnen doven
Kras je naam in die lichtende sterren
Hij zei ga verder als deze oevers
Verzaak niet aan dit leven van je
Ik breng je wel thuis ongeacht waar je bent

Op een dag zei mijn vader me
Zoon, laat het niet wegglippen
Toen ik nog een kind was hoorde ik hem zeggen

Als je ouder wordt
Dan zal je wilde hart leven voor jongere dagen
Denk aan mij als je ooit bang bent

Hij zei op een dag zal je deze wereld achter je laten
Dus leid een leven dat je je zal herinneren
Mijn vader zei me dat toen ik nog een kind was
Dit zijn de nachten die nooit sterven
Mijn vader zei me

Dit zijn de nachten die nooit sterven
Mijn vader zei me
Hey hey

The Nights

Hey, once upon a younger year
When all our shadows disappeared
The animals inside came out to play
Hey, went face to face with all our fears
Learned our lessons through the tears
Made memories we knew would never fade

One day my father—he told me,
"Son, don't let it slip away."
He took me in his arms, I heard him say,

"When you get older
Your wild heart will live for younger days
Think of me if ever you're afraid."

He said, "One day you'll leave this world behind
So live a life you will remember."
My father told me when I was just a child
These are the nights that never die
My father told me

When thunder clouds start pouring down
Light a fire they can't put out
Carve your name into those shining stars
He said, "Go venture far beyond these shores.
Don't forsake this life of yours.
I'll guide you home no matter where you are."

One day my father—he told me,
"Son, don't let it slip away."
When I was just a kid I heard him say,

"When you get older
Your wild heart will live for younger days
Think of me if ever you're afraid."

He said, "One day you'll leave this world behind
So live a life you will remember."
My father told me when I was just a child
These are the nights that never die
My father told me

These are the nights that never die
My father told me
Hey, hey
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Arash Pournouri, Gabriel Benjamin, John Feldmann, Jordan Suecof, Nicholas Furlong, Tim Bergling

Composer: ?

Publisher: Avicii Music AB

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Stories (2015)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found