Atomic Kitten - Feels so good Dutch translation lyrics

Your rating:

Feels So Good

Het voelt zo goed
Ik wist dat het zo zou zijn
Niets zal deze dag wegnemen
Want het voelt zo fijn
Oh zo goed
Niets zal deze dag wegnemen

Het was pas gisteren
Ik probeerde weg te komen
En nu zorgt dit gevoel ervoor dat jij je omkeert
Ik was zo zeker van
Wat ik wenste
En nu kunnen mijn voeten de grond nauwelijks aanraken

Want de zon die schijnt
Vakantie tijd
Ik had iets nodig om mij te redden
Gewoontjes voelend
Nu ben ik klaar
Dus kom mee met mij

Want
Het voelt zo goed
Ik wist dat het zo zou zijn
Niets zal deze dag wegnemem
Want het voelt zo fijn
Oh zo goed
Niets zal deze dag wegnemen

Ik ben waar ik wil zijn
Het leven maakt me zo in
Ik nam mijn zorgen
En liet ze allemaal achter
Ik moest wegkomen
Me er een andere dag mee bezighouden
Ze zijn uit het zicht en uit gedachte

Want de zon schijnt nog steeds
Geen ontkenning
Iets kwam langs om mij te redden
Gewoontjes voelend
Nu ben ik klaar
Dus kom met mij mee

Het voelt zo goed
Ik wist dat het zo zou zijn
Niets zal deze dag wegnemem
Want het voelt zo fijn
Oh zo goed
Niets zal deze dag wegnemen

Het is precies wat ik nodig had
Het is emotioneel genezend
Het is een geweldig gevoel
Niets over om te verliezen
Yeah

Want het voelt zo goed
Ik wist dat het zo zou zijn
Niets zal deze dag wegnemen
Want het voelt zo fijn
Oh zo goed
Niets zal deze dag wegnemen

Feels so good

It feels so good
I knew that it would
Nothing's gonna take this day away
Cos it feels so nice
Oh so right
Nothing's gonna take this day away

Was only yesterday
I tried to get away
And now this feeling makes you turn around
I was so very sure
What I was wishing for
And now my feet can hardly touch the ground

Cos the sun is shining
Holiday timing
I needed something to rescue me
Feeling ordinary
Now I'm ready
So come on with me

Cos
It feels so good
I knew that it would
Nothing's gonna take this day away
Cos it feels so nice
Oh so right
Nothing's gonna take this day away

I'm where I wanna be
Life in so bottle me
I took my cares
And left them all behind
I had to get away
Deal with them another day
They're outta sight and out of mind

Cos the sun's still shining
No denying
Something came along to rescue me
Feeling ordinary
Now I'm ready
So come on with me

It feels so good
I knew that it would
Nothing's gonna take this day away
Cos it feels so nice
Oh so right
Nothing's gonna take this day away

It's just what I needed
It's an emotional healing
It's a wonderful feeling
Nothing left to lose
Yeah

Cos it feels so good
I knew that it would
Nothing's gonna take this day away
Cos it feels so nice
Oh so right
Nothing's gonna take this day away

Get this song at:

Copyrights:

Author: Steve Anderson, Kylie Minogue

Composer: ?

Publisher: Virgin Records Ltd

Details:

Released in: 2012

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Feels So Good (2002) , Atomic Kitten (2003)

Submitted by Tina at Saturday 26th of July 2008 22:26

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found