Aqua

Aqua - Turn back time Dutch translation lyrics

Your rating:

Turn Back Time

Geef me tijd om te beredeneren,
geef me tijd om goed na te denken
Het seizoen aan het passeren,
waarin ik jou bedroog

Ik zal voor altijd een kruis dragen,
maar de pin herinnert me dat ik er was

Dus geef me de kracht,
om deze test vanavond onder ogen te zien

Als ik maar de tijd terug kon draaien
Als ik maar gezegd had wat ik nog verberg
Als ik maar de tijd terug kon draaien
Zou ik blijven deze nacht. Deze nacht...

Eis jouw recht op voor de wetenschap
Eis jouw recht op om de waarheid te zien
Maar toch zullen mijn pijnscheuten
van geweten een hol in jou boren

Ik zag het komen als een dief in de nacht,
ik zag het komen van de flits van jouw licht

Dus geef me de kracht,
om deze test vanavond onder ogen te zien

Als ik maar de tijd terug kon draaien
Als ik maar gezegd had wat ik nog verberg
Als ik maar de tijd terug kon draaien
Zou ik blijven deze nacht. Deze nacht...

De pin herinnert me dat ik er was
De pin herinnert me dat ik er was

Als ik maar de tijd terug kon draaien
Als ik maar gezegd had wat ik nog verberg
Als ik maar de tijd terug kon draaien
Zou ik blijven deze nacht. Deze nacht...

Turn back time

Give me time to reason,
give me time to think it through
Passing through the season,
where I cheated you

I will always have a cross to wear,
but the bolt reminds me I was there

So give me strength,
to face this test tonight

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night. For the night...

Claim your right to science
Claim your right to see the truth
Though my pangs of conscience,
Will drill a hole in you

I seen it coming like a thief in the night,
I seen it coming from the flash of your light

So give me strength,
to face this test tonight

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time..
I would stay for the night

The bolt reminds me I was there
the bolt reminds me I was there

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Claus Norreen

Composer: ?

Publisher: Universal Music AS

Details:

Released in: 1997

Language: English

Cover from: Pet Shop Boys - Heart (1987)

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found