Anastacia - You'll Never Be Alone German translation lyrics

Your rating:

Du wirst nie alleine sein

Die Welt verändert sich.
Und die Zeit vergeht so schnell.
Es ist so erstaunlich wie du in mein Leben gekommen bist.
Ich weiß, es scheint, alle Hoffnung wäre vergangen.
Ich weiß, du meinst du kannst nicht stark sein.
Und wieder einmal endet die Geschichte mit dir und mir.
Und wann immer du das Gefühl hast, du kannst nicht mehr weiter machen,
Halt dich einfach an meiner Liebe fest,
Und du wirst nie alleine sein.
Halte durch!
Wir können es durch das Feuer schaffen.
Und mein Lieber,
Ich bin für immer an deiner Seite.
Und du weißt,
Wenn du jemals meinen Namen rufen solltest,
Werde ich sofort da sein.
Du wirst nie alleine sein.
Es ist hoffnungslos zu beschreiben
Wie ich für dich empfinde.
Egal wie sehr ich es auch versuche,
Worte werden nie ausreichen.
Ich schaute in deine Augen um zu finden,
Solange die Liebe am Leben ist,
Gibt es nichts, das wir nicht schaffen können.
Jederzeit, oder nur für eine Weile,
Mach dir keine Sorgen.
Wünsch dir was.
Ich werde da sein, um dich lächeln zu sehen.
Ooh
Halte durch!
Wir können es durch das Feuer schaffen.
Und mein Lieber,
Ich bin für immer an deiner Seite.
Und du weißt,
Wenn du jemals meinen Namen rufen solltest,
Werde ich sofort da sein.
Du wirst nie alleine sein.
(Durch das Feuer, an deiner Seite)
Ich werde für deine Seele da sein, mach dir keine Sorgen
(Und du weißt, ich werde da sein)
Du wirst nie... alleine sein
Halte durch!
Wir können es durch das Feuer schaffen.
Und mein Lieber,
Ich bin für immer an deiner Seite.
Und du weißt,
Wenn du jemals meinen Namen rufen solltest,
Werde ich sofort da sein.
Du wirst nie alleine sein.
Oh Baby, halte durch
Halte durch
(Wir können es durch das Feuer schaffen)
Wir können es schaffen, Baby
Und mein Lieber,
Ich sagte, ich bin für immer an deiner Seite.
(Und du weißt)
Wenn du jemals meinen Namen rufen solltest,
Ich sagte, ich werde sofort da sein.
Oh, ooh
Mach weiter
Yeah, yeah
(Wir können es durch das Feuer schaffen)
Yeah, yeah
Oh nein
(Mein Lieber)
Ich weiß, und du weißt (ich werde für immer an deiner Seite sein)
Yeah, yeah...
(Und du weißt)
(Wenn du jemals meinen Namen rufen solltest)
(Werde ich sofort da sein)

You'll Never Be Alone

The world is changing
and time is spinning fast
it's so amazing how you came into my life
I know it seems all hope is gone
I know you feel you can't be strong
and once again the story ends with you and I

And anytime you feel like you just can't go on
just hold on to my love
and you'll never be alone

Hold on
we can make it through the fire
and my love
I'm forever by your side
and you know
if you should ever call my name
I'll be right there
you'll never be alone

Hopeless to describe
the way I feel for you
no matter how I try
words would never do
I looked into your eyes to find
as long as love is alive
there ain't nothing we can't make it through

Anytime, or only for a while
don't worry
make a wish
I'll be there to see you smile
oooh

Hold on
we can make it throught the fire
and my love
I'm forever by your side
and you know
if you should ever call my name
I'll be right there
you'll never be alone

Through the fire, by your side
I will be there for you so I'm, don't you worry
(and you know, I'll be there)
you'll never be a... alone
heya heyeaaaah

Hold on
we can make it through the fire
and my love
I'm forever by your side
and you know
if you should ever call my name
I'll be right there
oh baby, hold on

Hold on
(we can make it through the fire)
we can make it baby
and my love
said I'm forever by your side, yeah
(and you know)
if you should ever call my name
said I'll be, I'll be right there
oh, oh, ooooh

Hold on
yeah yeah
(we can make it through the fire)
yeah yeah
oh no
(my love)
I know, and you know (I'm forever by your side)
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(and you know)
(if you should ever call my name)
(I'll be right there)

Get this song at:

Copyrights:

Author: Anastacia, Louis Biancaniello, Sam Watters

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment (UK) Ltd.

Details:

Released in: 2017

Language: English

Translations: German

Appearing on: Freak Of Nature (2001) , Ultimate Collection (2015) , Pieces of a Dream (2005)

Submitted by Walter at Tuesday 18th of March 2008 03:18

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:45

0 Comments found