Anastacia - Not That Kind Dutch translation lyrics

Your rating:

Not That Kind

De tijd die we samen doorbrengen
zal ik niet kibbelen,
Ik zal niet verwoed proberen om je de mijne te maken,
Hawoo
Ah, kom op
ik zei dat ik voor altijd van je zou blijven houden,
maar ik zal niet ver vooruit rennen
en jou achter me laten,

Je weet best dat ik niet zo ben,
want zo'n soort meisje ben ik niet,
(niet zo) (Niet zo'n miesje bent)
en zo doe ik gewoonlijk niet,
(Niet zo) (Niet zo'n meisje)
Nee, dat is niets voor mij (niet zo)
zo wil ik niet zijn, (Niet zo)
Niet waar ik wil zijn (uh uh)

Help me nou
en zeg me wat je denkt,
Als ik te snel ga, rem me dan af
Je mag er best de tijd voor nemen,
Je weet dat ik zo niet ben, (niet zo)
yeah (nee, zo'n soort meisje ben ik niet)
Woooh

Als je weggaat gaat het leven heus wel verder,
De wind blijft waaien en het water stromen,
De zon blijft schijnen, ja, heus wel
Je weet best dat ik zo niet ben
Yeah

want zo'n soort meisje ben ik niet
(Niet zo) (Niet zo'n meisje)
en zo doe ik gewoonlijk niet,(niet zo)
(Niet zo'n meisje)
Nee, dat is niets voor mij (Niet zo)
dus leef en laat je gaan,
YEah

Wat ik nu tegen je zeg
zou ik tegen niemand anders zeggen,
Ik heb m'n vrienden
en in jou zoek ik er niet nog een,
Dus wat doe je?
yeah yeah
Want als je je bij mij laat gaan
zul je al snel ontdekken
dat ik je liefde geef
zoals niemand anders dat kan,
Oh
En wat ik zeg is echt zo
Yeah yeah

Want zo'n soort meisje ben ik niet
(Niet zo) (Niet zo'n meisje)
en zo doe ik gewoonlijk niet,
Nee, dat is niets voor mij, niets voor mij
Ik heb niet gezegd waar ik wel wil zijn
Ik zei dat ik niet zo wil zijn, yeah
Het is niets voor mij
Niet zoals, niet zoals we het willen doen
Het is niet voor jou, niet voor mij
Ik zei, mijn schat
Dat ik zo niet ben
Ik ben zo niet, yeah
Nee (Niet zo)
Niet zo'meisje

Not That Kind

All the time that we spend together
I won`t fuss
I won`t fight tryin to 
make you mine
Ha
Wooh
Ah c`mon
I said I`ll love you `til the 
12th of never
But I won`t run far ahead
Leaving you behind
You know I`m 
not that kind
`Cause I`m not that kind of girl
(Not that kind)
(Not 
that kind of girl)
And it`s not my kind of world
(Not that kind)
(Not 
that kind of girl)
No it`s not for me
(Not that kind)
Not where I wanna 
be
(Uh, uh)
(Not that kind of girl)
Help me out
Tell me what 
you`re thinkin
If I rush, slow me down
You can take your time
You know 
I`m not that kind
(Not that kind)
Yeah
(No I`m not thay kind of 
girl)
Woooh
If you leave, I believe life will go on
The wind will 
blow, water flow
And the sun will shine, yeah it will
You know I`m not 
that kind
Yeah
`Cause I`m not that kind of girl
(Not that 
kind)
(Not that kind of girl)
And it`s not my kind of world
(Not that 
kind)
(Not that kind of girl)
No it`s not for me
(Not that kind)
So 
live and set you free
Yeah
Now what I say to you
I would say to no 
other
I`ve got my friends
I won`t look for another in you, yeah
So what 
you gonna do?
Yeah yeah yeah
`Cause if you swing with me
You soon 
will discover
I give you tenderness
Unlike any other can do
Oh
And 
what I say is true
Yeah yeah yeah
`Cause I`m not that kind of 
girl
(Not that kind)
(Not that kind of girl)
And it`s not my kind of 
world
No it`s not for me, not for me
I said no where I wanna be
Said 
not where I wanna be, yeah
It`s not my kinda thing
It`s not the way, way 
we wanna swing
It`s not for you, it`s not for me
I said my baby
I`m not 
that kind
I`m not that kind, yeah
No (not that kind)
Not that kind of 
girl

Get this song at:

Copyrights:

Author: Anastacia, Marvin Young, Will Wheaton

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment (UK) Ltd.

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Ultimate Collection (2015) , Not That Kind (2000) , Pieces of a Dream (2005)

Submitted by Walter at Thursday 21st of February 2008 18:58

Last updated by Pegasus at Tuesday 31st of July 2012 00:25

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found