All Time Low
All Time Low - Merry Christmas, kiss my ass Dutch translation lyrics
Your rating:
Merry Christmas, kiss my ass
Je zei me dat ik bofte Dat ik een kans bij je had Onze romance vorige zomer Is dit jaar onze winter blues Ik behandelde jou zo goed Met juwelen, en champagne Maar je liet me achter met lege handen Yeah, je liet me achter voelend Als mee gespeeld Nu, ik hoop dat je blij bent met jezelf Want ik lach niet Want denk je niet dat het best wel stom is Wat je deed deze vakantie? Toen ik je mijn hart gaf Scheurde je het uiteen Zoals pakpapier afval Dus ik schreef een liedje voor je, Ik hoop dat je meezingt Het gaat, "Gelukkig kerstfeest, loop naar de maan!" Ze zeggen dat ik mijn verstand verlies Ik dacht dat ook voor een tijdje Ik ruk de versieringen naar beneden Ze doen me denken aan je lach Ik haat die mistletoe Het doet me denken aan onze eerste kus Je beet op m'n lip, je trok me dicht tegen je aan En dan leerde je me hoe te verlaten Nu, ik hoop dat je blij bent met jezelf Want ik lach niet Want denk je niet dat het best wel stom is Wat je deed deze vakantie? Toen ik je mijn hart gaf Scheurde je het uiteen Als pakpapier afval Dus ik schreef een liedje voor je, Ik hoop dat je meezingt Het gaat, "Gelukkig kerstfeest, loop naar de (maan)!" Zo beu om te bellen Je belt toch niet terug Nou, fuck you meisje, ik ga feesten Ik gaf je alles Maar onze liefde raakte een muur, nu, Ik ben aan het jingle bellen En iedereen is aan het roepen We blijven drinken tot de bars ons doen stoppen! Is dat niet waar Kerstmis om gaat? Nu, ik hoop dat je blij bent met jezelf Want ik lach niet (niet aan het lachen) Want denk je niet dat het zo verdomme vuil is Wat je deed deze vakantie? (zo vuil) Wanneer ik je mijn hart (hart) gaf Scheurde je het uiteen Als pakpapier afval (pakpapier afval) Dus ik schreef een liedje voor je Ik hoop dat je meezingt Het gaat, "Gelukkig kerstfeest (bitch), loop naar de (maan)..."
Merry Christmas, kiss my ass
You told me I was lucky, To have my chance with you. Now last year's summer romance, Is this year's winter blues. I treated you so nicely, To jewellery, and champagne, But you left me empty handed, Yeah, you left me feeling Play-ay-ayed Now I hope you're happy with yourself, 'cause I'm not laughing Don't you think it's kind of crappy What you did this holiday? When I gave you my heart, You ripped it apart Like wrapping paper trash So I wrote you a song, Hope that you sing along And it goes, "merry Christmas, kiss my ass!" They say I'm losing my mind, I thought that for a while, I tear down decorations They remind me of your smile. I hate that mistletoe, It makes me think of our first kiss, You bit my lip, you pulled me close, And then you taught me how to quit. Now I hope you're happy with yourself, 'cause I'm not laughing Don't you think it's kind of crappy What you did this holiday? When I gave you my heart, You ripped it apart Like wrapping paper trash. So I wrote you a song, Hope that you sing along, And it goes, "merry Christmas, kiss my (ass)" So sick of calling, You wont telephone me, No, fuck you girl, I'm going out. I gave you my all, But our love hit a wall, now, I'm jingle belling, And everyone's yelling, We'll drink 'til the bars shut us down. Ain't that just what Christmas is all about? And I hope you're happy with yourself, 'cause I'm not laughing, (not laughing) Don't you think it's so damn trashy What you did this holiday? (so trashy) I gave you my heart, (heart) You ripped it apart Like the wrapping paper trash (wrapping paper trash) So I wrote you a song, Hope that you sing along, Here it goes, "merry Christmas, (bitch), kiss my ass."
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: United States
- alltimelow.com
- last.fm/music/All+Time+Low
- myspace.com/alltimelow
- twitter.com/alltimelow
- facebook.com/alltimelow
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)