Aerosmith
Aerosmith - Pink French translation lyrics
Your rating:
Rose
Le rose est ma nouvelle obsession Le rose ce n'est même pas une question Le rose sur les levres de ton amant Car le rose c'est l'amour que tu découvre Le rose comme ta cerise Bing Le rose, car tu es tellement Rose C'est la couleur de la passion Car aujourd'hui il va juste avec la mode Le rose a été un coup de foudre Ouais, le rose quand j'éteind la lumière Et le rose me pousse haut comme un cerf-volant Et je pense que tout va être bien Peu importe ce que nous faisons ce soir Tu peux être mon flamand rose Car le rose est une nouvelle sorte de jargon Le rose comme un parapluie déco C'est sadique (1) mais tu ne lui diras jamais, Ouais Le rose a été un coup de foudre Ouais, le rose quand j'éteind la lumière Et le rose me pousse haut comme un cerf-volant Et je pense que tout va être bien Peu importe ce que nous faisons ce soir Ouais... Je veux être ton amant Je veux t'emballer dans du caoutchou (2) Aussi rose que les draps dans lesquels on se couche Car le rose c'est mon crayon préféré Le rose a été un coup de foudre Ouais, le rose quand j'éteind la lumière Et le rose me pousse haut comme un cerf-volant Et je pense que tout va être bien Peu importe ce que nous faisons ce soir (1): Kink = Pratique sexuel hors norme (sado, maso, fétichiste) (2): Rubber = Caoutchou ou préservatif.
Pink
Pink it's my new obsession Pink it's not even a question Pink on the lips of your lover, 'cause Pink is the love you discover Pink as the bing on your cherry Pink 'cause you are so very Pink it's the color of passion 'Cause today it just goes with the fashion Pink it was love at first sight, yea Pink when I turn out the light, and Pink gets me high as a kite And I think everything is going to be all right No matter what we do tonight You could be my flamingo 'Coz pink is the new kinda lingo Pink like a deco umbrella It's kink - but you don't ever tell her Pink it was love at first sight Pink when I turn out the light Pink gets me high as a kite And I think everything is going to be all right No matter what we do tonight I want to be your lover I wanna wrap you in rubber As pink as the sheets that we lay on 'Coz pink is my favorite crayon, yeah Pink it was love at first sight Pink when I turn out the light Pink it's like red but not quite And I think everything is going to be all right No matter what we do tonight
Get this song at:
Copyrights:
Author: Glen Ballard, Richard Supa, Steven Tyler
Composer: ?
Publisher: Svengali Merchandising, Inc.
Details:
Released in: 1997
Language: English
Translations: Spanish , French , Dutch
Appearing on: Greatest Hits (2023)
More info:
- Country: United States
- aerosmith.com
- last.fm/music/Aerosmith
- myspace.com/aerosmith
- twitter.com/Aerosmith
- facebook.com/aerosmith
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)