Aerosmith - Jaded Dutch translation lyrics

Your rating:

Jaded

Hey
Verveelde
Je hebt je moeders stijl
Maar je bent een kind van gisteren
Voor mij
Zo verveeld
Je denkt dat je weet hoe het zit
Maar zit het hoe het hoort?
Je besmet mij ook
X-rated

My my Baby Blue
Ja ik denk aan je schatje
My my Baby Blue
Ja, je bent zo verveeld
En ik ben de gene die je verveelde

Hey
Verveelde
In al z'n ellende
Zal het altijd zijn waar ik van hou
En haatte
Misschien maken we een ritje naar de andere kant
Waar we aan dachten
We glijden in de fluwelen handschoen
En dan zijn we verveeld

My my Baby Blue
Ja ik denk aan je schatje
My my Baby Blue
Ja, ik ben zo verveeld
En schatje, ik ben bang van je

Jouw denken is zo ingewikkeld
Ik heb het helemaal gehad
Maar het is zo overschat
Hou ervan en haat het
Zou het niet willen ruilen
Hou verveeld van me

Hey
Verveelde
Er is geen &quot;Schatje, alsjeblieft'
Als het nergens over gaat als ik met haar praat
En alles wat je ziet een waas is
En je liever extase hebt

My my Baby Blue
Ja, ik heb het over jou
My my Baby Blue
Ja, ik heb aan je gedacht
My my Baby Blue
Je bent zo verveeld
Verveeld
Je bent zo verveeld
Omdat ik je verveelde

Jaded

Hey 
Ja ja jaded 
You gotch yo mama`s style 
But you`re yesterday`s child to me
So jaded
You think that`s where it`s at
But is that where it`s suposed to be
You`re gettin` it all over me
X - rated
My my baby blue 
Yeah I been thinkin bout you
My my baby blue
Yeah your so jaded 
And I`m the one that jaded you
Hey
Ja ja jaded
In all it`s misery 
It will always be what I love 
And hated
And maybe take a ride to the other side 
We`re thinkin` of
We`ll slip into the velvet glove
And be jaded
My my baby blue
Yeah I`m thinkin` `bout you
My my baby blue
Yeah I`m so jaded
And baby I`m afraid a you
Your thinkin`s so complicated
I`ve had it all up to here
But it`s so overrated
Love and hate it 
Wouldn`t trade it
Love me jaded
Hey 
Ja ja jaded
There ain`t no baby please
When I`m shootin` the breeze with her
When everything you see is a blur
And extasy`s what you prefer
My my baby blue
(blue blue blue blue yeah)
Yeah I`m talkin` `bout you
My my baby blue
(blue blue blue blue yeah)
Yeah I`ve been thinkin` `bout you
My my baby blue
Yeah you`re so jaded
(Jaded)
Jaded
(Jaded)
Your so jaded
Cause I`m the one that jaded you

Get this song at:

Copyrights:

Author: Marti Frederiksen, Steven Tyler

Composer: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Greatest Hits (2023)

Submitted by Walter at Wednesday 12th of March 2008 00:15

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found