Adam Green - Broken joystick Dutch translation lyrics

Your rating:

Broken joystick

Het skelet van een rokend vliegtuig
Neem een trein naar een open ader

De rook is net opgehelderd
Er ging iets fout
De katvis stikt
De lucht is weg
Onder hun boten
De voorspelling drijft
De bedieningshendel stikt
De bedieningshendel rookt

Mariachi kleren staan iedereen goed
Klu Klux Klan mannen dansen om de berg heen
Ze vullen de gaten van hun harmonicas

Weggeduwd van de overdosis
Precies op tijd voor de veerboten

Broken joystick

Skeleton of a smoking plane,
Catch a train to an open vein.
The smoke just cleared,
Something went wrong.
The catfish choked,
The sky is gone.
Beneath their boats,
The forecast floats.
The joystick choked,
The joystick smokes.

Mariachi clothes look good on everyone,
Klu Klux Klans will dance around the mountain,
Plugging up the holes in their harmonicas.

Push away from the overdose,
Just in time for the fairy bows.

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Rough Trade Records Ltd.

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Friends of Mine (2003)

Submitted by Tina at Tuesday 20th of July 2010 15:23

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found