Aaliyah

Aaliyah - Try Again German translation lyrics

Your rating:

Versuch es nochmal

Timbaland:
Es ist eine lange Zeit vergangen
Seit ich dich verlassen sollte
Ohne einen Dope Beat auszunutzen
Es ist eine lange Zeit vergangen
Seit wir uns verlassen sollten
Ohne einen Dope Beat auszunutzen
Baby Girl
Aaliyah:
Was würdest du tun,um zu mir zu gelangen?
Was würdest du sagen,damit du zu mir kommen kannst?
Würdest du aufgeben oder es nochmal versuchen
Wenn ich zögern würde,doch reinzulassen?
Würdest du jetzt du selbst sein oder deine Rolle spielen?
Es allen oder niemandem erzählen?
Wenn ich ,,Nein" sage,würdest du weg gehen?
Oder mit mir spielen,oder würdest du bei mir bleiben?
Chorus:
Und wenn du als Erstes noch nicht erfolgreich bist
Spring über deinen Schatten und versuch es nochmal
Du kannst über deinen Schatten springen und es nochmal versuchen
Versuch es nochmal
Denn wenn du als Erstes noch nicht erfolgreich bist
Kannst du über deinen Schatten springen und es nochmal versuchen
Spring über deinen Schatten und versuch es nochmal
Versuch es nochmal
Ich bin an dir interessiert,du bist an mir interessiert
Aber ich kann mich nicht einfach treiben lassen
Nicht bis ich sehe wie lange es dauern könnte
Für immer oder nur für eine Woche
Du weißt unsere Anziehungskraft liegt in Ketten
Es ist perfekt so wie es ist aber wird es sich ändern?
Das ist kein ja,das ist kein nein
Mach einfach dein Ding und wir werden sehen wo es hinführt.Oh
Chorus:
Schau,du willst doch nicht alles einfach so wegwerfen
Ich bin vielleicht schüchtern am ersten Tag
Was ist mit dem nächsten Tag?
Huh?Huh?Huh?Huh?
Ich sagte dass du doch nicht alles einfach so wegwerfen willst
Ich verschanze mich vielleicht am ersten Tag?
Was ist mit dem nächsten Tag?
Huh?Huh?Huh?Huh?
Chorus(x3)
Timbaland:
Es ist eine lange Zeit vergangen
Seit ich dich verlassen sollte
Ohne einen Dope Beat auszunutzen
Es ist eine lange Zeit vergangen
Seit wir uns verlassen sollten
Ohne einen Dope Beat auszunutzen

Try Again

(Timbaland) 
It's been a long time 
We shouldn't have left you 
Without a dope beat to step to 
Step to, step to, step to 
Step to, step to 
Freaky-freaky 
It's been a long time 
We shouldn't have left you 
Without a dope beat to step to 
Step to, step to, step to 
Step to, step to 
Freaky-freaky, baby girl uh 

(Aaliyah) 
What would you do? 
To get to me 
What would you say? 
To have your way 
Would you give up? 
Or try again 
If I hesitated 
To let you in 
Now would you be yourself 
Or play your role 
Tell all the boys 
I keep you low 
If I saw no 
Would you turn away? 
Or play me off 
Or would you stay, oh, oh 

And if at first you don't succeed 
Then dust yourself off and try again 
You can dust it off and try again, try again 
Cause if at first you don't succeed 
You can dust it off and try again 
Dust yourself off and try again, try again (and again) 

(Aaliyah) 
I'm in to you 
You into me 
But I can't let it go 
So easily 
Not till I see 
Whether this could be 
Could be eternally 
Or just a week 
Ay yo our chemistry 
Is off the chain 
It's perfect now 
But will it change? 
This ain't a yes 
This ain't a no 
Just do your thing 
We'll see how it go, oh, oh 

And if at first you don't succeed 
Then dust yourself off and try again 
You can dust it off and try again, try again 
Cause if at first you don't succeed 
You can dust it off and try again 
Dust yourself off and try again, try again (and again) 

(Aaliyah) 
See you don't wanna throw it all away 
I might be shy on the first date 
What about the next date? 
Huh? Huh? Huh? Huh? 
I said you don't wanna throw it all away 
I might be buggin' on the first date 
What about the next date? 
Huh? Huh? Huh? Huh? 

And if at first you don't succeed 
Then dust yourself off and try again 
You can dust it off and try again, try again 
Cause if at first you don't succeed 
You can dust it off and try again 
Dust yourself off and try again, try again (and again) 

And if at first you don't succeed 
Then dust yourself off and try again 
You can dust it off and try again, try again 
Cause if at first you don't succeed 
You can dust it off and try again 
Dust yourself off and try again, try again (and again) 

(Aaliyah) 
If at first you don't succeed 
You can dust it off and try again 
Dust yourself off and try again, try again 
Cause if at first you don't succeed 
You can dust it off and try again 
You can dust it off and try again, try again (and again) 

(Timbaland) 
Check it, uh 
It's been a long time 
We shouldn't have left you 
Without a dope beat to step to 
Step to, step to, step to 
Step to, step to 
Freaky-freaky 
It's been a long time 
We shouldn't have left you 
Without a dope beat to step to 
Step to, step to, step to 
Step to, step to 
Freaky-freaky 

And if at first you don't succeed 
Then dust yourself off and try again 
You can dust it off and try again, try again 
Cause if at first you don't succeed 
You can dust it off and try again 
Dust yourself off and try again, try again (and again)
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Stephen Garrett, Timothy Mosley

Composer: ?

Publisher: Blackground Records

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: German , French , Dutch

Appearing on: Aaliyah (2001) , I Care 4 U (2002) , Ultimate Aaliyah (2005)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found