A-Ha - Sycamore Leaves French translation lyrics

Your rating:

Les feuilles de sycomore

Je ne peux m’empêcher d’y penser                                
Ca me met mal à l’aise                                              
Au bord de la route quelque chose est enterré 
Sous les feuilles de sycomore
Des sols humides, la fin Septembre                             
Le feuillage des arbres                                                    
J’ai la vague sensation que quelqu’un gît 
Recouvert par les feuilles de sycomore
Et jamais je ne pourrai faire ça                                       
Et jamais je ne pourrai voir                                 
Et jamais je ne pourrai me défaire                               
De cette emprise sur moi

Sycamore Leaves

Can't stop thinking 'bout it
It fills me with unease
Out there by the roadside
something's buried
Under sycamore leaves

Wet grounds, late Septemberâ€¦
The foliage up the trees
I came upon, this feeling that
someone's lying
Covered by sycamore leaves

And I could never face it
And take a look and see
And I could never break out
And shake its grip on me

Get this song at:

Copyrights:

Author: Pål Waaktaar

Composer: ?

Publisher: WEA International Inc.

Details:

Released in: 1990

Language: English

Translations: French

Appearing on: East Of The Sun, West Of The Moon (1990)

Submitted by Walter at Saturday 9th of February 2008 04:10

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Comments found