Pierre Bachelet

Pierre Bachelet - Emmanuelle Polish translation lyrics

Your rating:

Emanuela

Melodi? mi?o?ci ?piewa?o serce Emanueli,
które bije do zagubionego cia?a
Melodi? mi?o?ci ?piewa?o serce Emanueli,
Która ?yje z cia?em do rozczarowanego serca

Wci?? jeszcze jeste?
Nieledwie dzieckiem
Pozna?a? tylko
jednego kochanka
Ale gdy si? ma dwudziestu lat,
To ?eby zachowa? m?dro??
Mi?o?? to zdecydowanie
Za d?ugo podró?

Melodi? mi?o?ci ?piewa?o serce Emanueli,
które bije do zagubionego cia?a
Melodi? mi?o?ci ?piewa?o serce Emanueli,
Która ?yje z cia?em do rozczarowanego serca

Mi?o?? dla serca
O niej marzy?a?
Mi?o?? dla cia?a
T? znalaz?a?
W sumie
Dla m??czyzn
Jeste? jak westchnienie
Dodane do ich po??dania.

Jeste? taka pi?kna
Emanuelo
Szukaj serca
Znajduj ?zy
Zawsze szukaj
Szukaj dalej
A mi?o?? pojawi si?
Na twojej drodze

Melodi? mi?o?ci ?piewa?o serce Emanueli,
które bije do zagubionego cia?a
Melodi? mi?o?ci ?piewa?o serce Emanueli,
Która ?yje z cia?em do rozczarowanego serca

t?um. Ivonna Nowicka

Emmanuelle

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

Tu es encore
Presque une enfant
Tu n'as connu
Qu'un seul amant
Mais à vingt ans
Pour rester sage
L'amour étant
Trop long voyage

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

L'amour à cœur
Tu l'as rêvé
L'amour à corps
Tu l'as trouvé
Tu es en somme
Devant les hommes
Comme un soupir
Sur leur désir

Tu es si belle
Emmanuelle
Cherche le cœur
Trouve les pleurs
Cherche toujours
Cherche plus loin
Viendra l'amour
Sur ton chemin

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Pierre Bachelet, Pierre Bachelet / Pierre Bachelet - H. Roy

Composer: Pierre Bachelet, Hervé Roy

Publisher: AVREP

Details:

Released in: 1974

Language: French

Translations: English , Dutch , Polish

Appearing on: Best Of 3 CD (2013) , L'album Souvenir: Best Of - 3 CD (2010)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found