Mijnheer de baron is niet thuis.
Hij is nu al weken lang van huis.
Hij maakt een expeditie naar het noordpool ijs
De Baron is al wekenlang op reis.
 
Zeg James, waarde James,
Ga mijnheer de baron eens halen
Want James, beste James,
De baron moet een rekening betalen.
Ik ben de leverancier
Van de port en de sherry en het bier,
Van de whisky, de rum en advokaat
Ga eens vragen hoe het met betalen staat ?
 
Mijnheer de baron is niet thuis.
Hij is nu al weken lang van huis.
Hij maakt een expeditie naar het noordpool ijs
De Baron is al wekenlang op reis.
 
Zeg James, beste James,
Ga mijnheer de baron eens halen
Want James, beste James,
De baron moet een rekening betalen.
Hij kocht bij mij een pantalon
Omdat hij zo de straat niet meer op kon.
Want z'n broek was versleten op den draad.
Ga eens vragen hoe het met betalen staat ?
 
Mijnheer de baron is niet thuis.
Hij is nu al weken lang van huis.
Hij maakt een expeditie naar het noordpool ijs
De Baron is al wekenlang op reis.
 
Zeg James, waarde James,
Ga mijnheer de baron eens halen
Want James, beste James,
'k Wou mijnheer de baron iets betalen.
Ik ben Oom Kees uit Canada.
En ik laat hem een massa's dollars na.
Ik ben blij neef weer es weer te zien.
En ik schenk hem minstens een miljoen of tien.
 
Mijnheer de baron is wel thuis.
Hij blijft nu al wekenlang in huis.
Hij maakt geen expeditie naar het noordpool ijs
En hij gaat in geen jaren op reis.
Mijnheer de baron zit in bad.
Daar zit hij nu al een dag of wat.
Z'n kleren heb ik bij Ome Jan gebracht.
Ik zal U zeggen: er wordt op U gewacht.